GemStones - New World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GemStones - New World




New World
Nouveau Monde
Watching the stars bleach and carve their skin, got me wondering do I fit in
Regarder les étoiles se décolorer et se graver la peau, je me demande si j'ai ma place ici
Hide my scars behind clothes, some say when you die
Je cache mes cicatrices sous mes vêtements, certains disent que quand tu meurs
It's the moment that your life begins
C'est le moment ta vie commence
Keep running it's a dead end road, let's go we ain't designed to win
Continue à courir, c'est une voie sans issue, allons-y, on n'est pas faits pour gagner
If we not in charge why we fight so hard, I guess it's just the pride of man
Si on n'est pas aux commandes, pourquoi on se bat si fort, je suppose que c'est juste la fierté de l'homme
Everybody on your marks get ready get set go and we outta here
Tout le monde à vos marques, prêts, partez et on se tire d'ici
You could fly with god, if you die or starve
Tu pourrais voler avec Dieu, si tu meurs ou que tu meurs de faim
Run, run, run, run, run away
Cours, cours, cours, cours, fuis
Obama's gone how could you not have known who's side you on
Obama est parti, comment as-tu pu ne pas savoir de quel côté tu étais
Pick a side, it's either ours or the ones who fly the drones
Choisis un camp, c'est soit le nôtre, soit celui de ceux qui pilotent les drones
Little size ticks and flies, some the size of homes
Des petites tiques et des mouches, certaines de la taille de maisons
That swiftly glide through the friendly skies watching as we roam
Qui glissent rapidement dans le ciel amical en nous regardant errer
The universe is infinite, surprise you not alone
L'univers est infini, ne sois pas surpris, tu n'es pas seul
Been at risk, nothing will survive don't care how much we clone
On a pris des risques, rien ne survivra, peu importe combien on clone
Limit it, minutes tick before they pull us out our homes
Limitez-le, les minutes s'écoulent avant qu'ils ne nous arrachent à nos maisons
Like immigrants, the son of god is sitting right beside the thrown
Comme des immigrants, le fils de Dieu est assis juste à côté du trône
It's limitless, times my mother couldn't afford to buy a bone
C'est sans limites, les fois ma mère n'avait pas les moyens d'acheter un os
Her gentle kiss, is what we looked forward to I call her phone and reminisce
Son doux baiser, c'est ce que nous attendions avec impatience, j'appelle son téléphone et je me remémore
Sounding like the cord is loose, hold on a sec I hear a glitch
On dirait que le cordon est lâche, attends une seconde, j'entends un bug
Stones they been recording you stop talking so much and zip your lips
Les pierres t'enregistrent, arrête de parler autant et ferme-la
Predictions of the oracles, the world's in the field of shift
Prédictions des oracles, le monde est dans le champ du changement
I'm in and out of portal moves to different worlds is it a gift
Je suis dans et hors des mouvements du portail vers différents mondes, est-ce un cadeau
Cursed because I'm a mortal fool who knows but rather plead the 5th
Maudit parce que je suis un imbécile mortel qui sait mais préfère plaider le 5ème
Because people think you crazy when u tell them u been seeing ships
Parce que les gens te prennent pour un fou quand tu leur dis que tu as vu des vaisseaux
Reptilians are real although I've never seen them shift
Les reptiliens sont réels bien que je ne les ai jamais vus changer de forme
I got a friend who did what 85% think it's a myth
J'ai un ami qui l'a fait, 85% pensent que c'est un mythe
The other 10% know but don't care, the other 5% just keep it to themselves in preparation for the big event
Les 10% restants le savent mais s'en fichent, les 5% restants le gardent pour eux en attendant le grand événement
The living length of a black male living today, I give an inch
La durée de vie d'un homme noir vivant aujourd'hui, je donne un pouce
Smell the stench infected from the letter wrote by Willie Lynch
Sentez la puanteur infectée de la lettre écrite par Willie Lynch
Ignorance is bliss the poor rejected by the filthy rich try your best to never get infected by the filthiness
L'ignorance est un bonheur, les pauvres rejetés par les riches essayez de ne jamais être infectés par la saleté
Those that'll tattle tell don't know
Ceux qui jasent ne savent pas
Those that have ties won't tell a soul
Ceux qui ont des liens ne le diront à personne
Don't sell your soul, Don't sell your soul, Don't sell your soul
Ne vends pas ton âme, ne vends pas ton âme, ne vends pas ton âme
There's no amount of cries that hell won't hold
Il n'y a pas de cris que l'enfer ne puisse contenir
The wells running dry the tales been told
Les puits s'assèchent, les contes sont racontés
Don't sell your soul
Ne vends pas ton âme
Welcome to the new world
Bienvenue dans le nouveau monde
A lot of phone tapping
Beaucoup d'écoutes téléphoniques
Lacking of homes having pappys
Manque de logements avec des papas
To attend the track meets
Pour assister aux réunions de piste
Federal drone tracking
Suivi des drones fédéraux
System failing, no Medicaid for the sickle celling
Échec du système, pas de Medicaid pour la drépanocytose
Rich prevailing, Chem trailing, poisonous gas inhaling
Les riches l'emportent, les traînées chimiques, l'inhalation de gaz toxiques
Chance of a better day is in the river sailing
La chance d'un jour meilleur navigue sur la rivière
We get the tail end prestigious, building barricades beneath welding
On a droit à la fin prestigieuse, à la construction de barricades sous la soudure
Doomsday preparation, secret underground locations
Préparation à la fin du monde, emplacements souterrains secrets
We pledging to a flag of an un-united nation
Nous prêtons serment à un drapeau d'une nation désunie
Building birds secretly congregating
Des oiseaux de construction se rassemblent secrètement
Where billionaires shape society to maintain every dime they making
les milliardaires façonnent la société pour conserver chaque centime qu'ils gagnent
God's elite will unlock the combination
L'élite de Dieu va déverrouiller la combinaison
It's a revelation
C'est une révélation
Mark of the beast and planted underneath the scar engravings
Marque de la bête et plantée sous les gravures de la cicatrice
The TV watching, you watch every station
Tu regardes la télé, tu regardes toutes les chaînes
Love and Hip Hop's got you blind, boy are we in for a rude awakening
Love and Hip Hop t'aveugle, on va avoir droit à un réveil brutal
Where's the liberation
est la libération
Population being controlled by a disease that's boutta wipe out our whole generation
La population est contrôlée par une maladie qui est sur le point d'anéantir toute notre génération
Those that'll tattle tell don't know
Ceux qui jasent ne savent pas
Those that have ties won't tell a soul
Ceux qui ont des liens ne le diront à personne
Don't sell your soul, Don't sell your soul, Don't sell your soul
Ne vends pas ton âme, ne vends pas ton âme, ne vends pas ton âme
There's no amount of cries that hell won't hold
Il n'y a pas de cris que l'enfer ne puisse contenir
The wells running dry the tales been told
Les puits s'assèchent, les contes sont racontés
Don't sell your soul
Ne vends pas ton âme
Welcome to the new world
Bienvenue dans le nouveau monde





Авторы: Peebles Courtney Orlando, Castle Demarco Lamonte, Miller David James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.