Текст и перевод песни Gema Hernández feat. Leo Jiménez - No te confundas

No te confundas

Fue un dia gris
Donde nunca pasa nada
Esperando en la ventana, salir
Fingí saber el porque de haber venido
De enredarme en tu camino
Porfin
Fue un juego en el
Que viendo aquella trampa
Te di todas mis cartas al rey
Oh y el delito
Creyendo en mi destino
Vivo en tu porvenir

Salir, correr
Mirar al horizonte
Sentir que no te escondes de mi
Y puede ser
Que hayas amanecido
Perdiendo en equilibrio sin mi
No te confundas que ahora soy la que disfruta de aqui

No me arrepiento
De haber hecho aquel intento
Probando suerte en cada tal vez
Oh y nada frena
Bendigo otra condena
No pienso nunca parar mis pies

Salir, correr
Mirar al horizonte
Sentir que no te escondes de mi
Y puede ser
Que hayas amanecido
Perdiendo en equilibrio sin mi
No te confundas que ahora soy la que disfruta de aquí
(Solo)
Salir, correr
Mirar al horizonte
Sentir que no te escondes de mi
Y puede ser
Que hayas amanecido
Perdiendo en equilibrio sin mi
No te confundas que ahora soy la que disfruta de aquí

Ne te trompe pas

C'était un jour gris
Où rien ne se passe jamais
Attendant à la fenêtre, pour sortir
J'ai fait semblant de savoir pourquoi j'étais venue
De me mêler à ton chemin
Enfin
C'était un jeu dans le
Que voyant ce piège
Je t'ai donné toutes mes cartes au roi
Oh et le crime
Croyant en mon destin
Je vis dans ton avenir

S'enfuir, courir
Regarder l'horizon
Sentir que tu ne te caches pas de moi
Et ça pourrait être
Que tu sois réveillé
Perdant l'équilibre sans moi
Ne te trompe pas, maintenant c'est moi qui profite d'ici

Je ne regrette pas
D'avoir fait cette tentative
Tentant sa chance à chaque peut-être
Oh et rien ne freine
Je bénis une autre condamnation
Je n'ai pas l'intention d'arrêter mes pieds

S'enfuir, courir
Regarder l'horizon
Sentir que tu ne te caches pas de moi
Et ça pourrait être
Que tu sois réveillé
Perdant l'équilibre sans moi
Ne te trompe pas, maintenant c'est moi qui profite d'ici
(Seul)
S'enfuir, courir
Regarder l'horizon
Sentir que tu ne te caches pas de moi
Et ça pourrait être
Que tu sois réveillé
Perdant l'équilibre sans moi
Ne te trompe pas, maintenant c'est moi qui profite d'ici