Gemaine - What's Goin' On? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gemaine - What's Goin' On?




What's Goin' On?
Que se passe-t-il ?
Wake up by the couch in the same damn clothes, I'm too fucked up
Je me réveille sur le canapé, toujours avec les mêmes vêtements, je suis trop défoncé
Left four drinks turning them all, while I decline her calls, I'm too fucked up
J'ai laissé quatre verres à moitié vides, j'ai refusé ses appels, je suis trop défoncé
Send a text to my side piece, tell her I'm 'bout to fall through
J'ai envoyé un texto à ma maitresse, je lui ai dit que j'allais arriver
Put it down so good, I can still smell her perfume
J'ai été si bien avec elle que je sens encore son parfum
Soon as I woke up, that's when I knew, I just fucked up
Dès que je me suis réveillé, j'ai compris, j'ai merdé
What's goin' on?
Que se passe-t-il ?
Had too much Patron
J'ai trop bu de Patron
Passed out on the floor
Je me suis endormi par terre
Baby went through my phone
Ma chérie a fouillé dans mon téléphone
What's goin' on, wit' 'em, wit' 'em, wit' 'em
Que se passe-t-il, avec elle, avec elle, avec elle
Call me up, can't lie, no way
Elle m'appelle, je ne peux pas mentir, c'est impossible
Find the truth now she on my case
Elle veut trouver la vérité, elle me harcèle
Try to blame it on the D'usse
J'essaie de blâmer le D'usse
Peach Ciroc, baby, I was faded
Du Ciroc à la pêche, mon chéri, j'étais défoncé
Took it straight to the face
Je l'ai bu d'un trait
Ended up at her place, uh
Je me suis retrouvé chez elle, uh
Didn't wanna break your heart
Je ne voulais pas te briser le cœur
Didn't wanna, didn't wanna break your
Je ne voulais pas, je ne voulais pas te briser le
And even though she in my phone, that don't mean shit
Et même si elle est dans mon téléphone, ça ne veut rien dire
'Cause you the one I wanna go half on a baby with
Parce que c'est toi avec qui je veux fonder une famille
Girl, I don't ever want you to take your love away
Chérie, je ne veux jamais que tu partes avec ton amour
That'd be too tragic, I couldn't stand it
Ce serait trop tragique, je ne pourrais pas le supporter
So tell me, what's goin' on?
Alors dis-moi, que se passe-t-il ?
Had too much Patron
J'ai trop bu de Patron
Passed out on the floor
Je me suis endormi par terre
Baby went through my phone
Ma chérie a fouillé dans mon téléphone
What's goin' on, wit' 'em, wit' 'em, wit' 'em
Que se passe-t-il, avec elle, avec elle, avec elle
I'm in the doghouse with my boo
Je suis dans le pétrin avec ma chérie
She don't wanna love and I lied too
Elle ne veut plus m'aimer et j'ai menti
Tell her imma change and I try to
Je lui dis que je vais changer, et j'essaie
But it's the wrong time with the right dude
Mais c'est le mauvais moment avec le bon mec
I see it in my future, I could ice you
Je la vois dans mon futur, je pourrais te mettre un diamant
Put somethin' on your finger that excite you
Te mettre quelque chose au doigt qui te plaise
Off the Henny, ain't no tellin' what I might do
Sous l'effet du Henny, on ne sait jamais ce que je peux faire
The bottle always hit me 'fore the night do
La bouteille m'a toujours frappé avant que la nuit ne le fasse





Авторы: Antoine Deshon Norwood, Stephen Christopher Norwood, Deon Knight Jr., Gemaine Gemaine, Murph Murph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.