Текст и перевод песни Gemeliers feat. Aran One - Prefiero Decírtelo Así
A
ti
que
te
divierte
Тебе,
которой
нравится
De
la
rosa
ser
espina
en
mi
dolor
Быть
шипом
розы,
причиняя
мне
боль
A
ti
que
te
da
igual
Тебе,
которой
все
равно
Te
empeñas
en
fingir
porque
sigo
amarrado
a
ti
Ты
продолжаешь
притворяться,
потому
что
я
все
еще
привязан
к
тебе
A
ti
yo
no
te
guardaré
rencor
Я
не
буду
держать
на
тебя
зла
Por
más
que
intentes
derrumbar
mi
corazón
Даже
если
ты
пытаешься
разрушить
мое
сердце
A
ti
que
siempre
quise
perdonar
a
ti
Тебе,
которую
я
всегда
хотел
простить,
тебе
Mi
sur
mi
norte
y
mi
agonía
Мой
юг,
мой
север
и
моя
мука
A
ti
prefiero
a
veces
renunciar
Тебя
я
иногда
предпочитаю
отпускать
Y
otras
ir
dejándome
la
vida
А
иногда
отдавать
тебе
всю
свою
жизнь
A
ti
que
tensas
y
rompes
mi
voz
Тебе,
которая
напрягаешь
и
разбиваешь
мой
голос
Esclava
y
dueña
de
este
desolado
corazón
Рабыня
и
хозяйка
этого
опустошенного
сердца
Prefiero
decírtelo
así
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так
Escrito
sobre
otra
mentira
Написанное
поверх
очередной
лжи
Cansado
de
esperarte
y
de
seguir
Уставший
ждать
тебя
и
продолжать
Con
tu
recuerdo
siempre
atado
a
la
deriva
С
твоим
воспоминанием,
которое
всегда
остается
рядом
Prefiero
decírtelo
así
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так
De
la
mejor
manera
en
que
dirás,
lo
entendería
Лучшим
способом,
которым
ты
поймешь
Prefiero
decírtelo
así...
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так...
A
ti
que
te
divierte
Тебе,
которой
нравится
De
la
rosa
ser
espina
en
mi
dolor
Быть
шипом
розы,
причиняя
мне
боль
A
ti
que
no
mereces
este
amor
Тебе,
которая
не
заслуживает
этой
любви
Que
a
veces
muerdes
como
un
obsesión
Тебе,
которая
иногда
кусаешь
как
одержимая
A
ti
que
ahogas
y
avivas
mi
voz
Тебе,
которая
душишь
и
оживляешь
мой
голос
Esclava
y
dueña
de
este
desolado
corazón
Рабыня
и
хозяйка
этого
опустошенного
сердца
Prefiero
decírtelo
así
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так
Escrito
sobre
otra
mentira
Написанное
поверх
очередной
лжи
Cansado
de
esperarte
y
de
seguir
Уставший
ждать
тебя
и
продолжать
Con
tu
recuerdo
siempre
atado
a
la
deriva
С
твоим
воспоминанием,
которое
всегда
остается
рядом
Prefiero
decírtelo
así
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так
De
la
mejor
manera
en
que
dirás,
lo
entendería...
Лучшим
способом,
которым
ты
поймешь...
Y
déjame
bordártelo
sobre
la
piel
И
позволь
мне
вышить
это
на
твоей
коже
Que
envuelve
la
melancolía
Которая
окутывает
меланхолию
De
palabras
que
a
veces
no
alcanzan
Словами,
которых
иногда
не
хватает
De
emociones
que
nunca
podrán
ser
descritas
Эмоциями,
которые
никогда
не
будут
описаны
Ouohh...
Ооох...
Prefiero
decírtelo
así
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так
De
la
mejor
manera
en
que
dirás,
lo
entendería...
Лучшим
способом,
которым
ты
поймешь...
Ooooh...
Ооох...
Prefiero
decírtelo
así
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так
Escrito
sobre
otra
mentira
Написанное
поверх
очередной
лжи
Cansado
de
esperarte
y
de
seguir
Уставший
ждать
тебя
и
продолжать
Con
tu
recuerdo
siempre
atado
a
la
deriva
С
твоим
воспоминанием,
которое
всегда
остается
рядом
Prefiero
decírtelo
así
Я
предпочитаю
сказать
тебе
так
De
la
mejor
manera
en
que
dirás,
lo
entendería
Лучшим
способом,
которым
ты
поймешь
Lo
entendería...
Ты
поймешь...
Оцените перевод
1
Tan Sólo Tú y Yo
2 Ya Lo Ves
3 Te Dejo en Libertad
4 Carrusel
5 Prefiero Decírtelo Así
6 A Ti
7 Mi Momento
8 Dame
9 Amiga
10 Carrusel
11 Prefiero Decírtelo Así
12 Tan Sólo Tú y Yo
13 Lo Mejor Está por Venir
14 Ya Lo Ves
15 Amiga
16 Sueño
2 Ya Lo Ves
3 Te Dejo en Libertad
4 Carrusel
5 Prefiero Decírtelo Así
6 A Ti
7 Mi Momento
8 Dame
9 Amiga
10 Carrusel
11 Prefiero Decírtelo Así
12 Tan Sólo Tú y Yo
13 Lo Mejor Está por Venir
14 Ya Lo Ves
15 Amiga
16 Sueño
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.