Текст и перевод песни Gemeliers feat. Naela Naela - Carrusel

Carrusel

Otra vezme quieres a morir
Mañana te vere haciendo las maletas
Y es tan cansado vivir
Sin saber bien si toca llorar o reir
No se si es que vamos muy bien
Si me pides perdon
Con ganas de pelear
Seguimos dando vueltas
Como caballitos de feria
Y sabes bien que te daria la vida
Me deje el alma en la partida
Pero al final ya ves mi recompenza
Esta batalla por tan pecario paz

Carrusel

Encore une fois, tu veux me faire mourir
Demain, je te verrai faire tes valises
Et c'est tellement épuisant de vivre
Sans savoir si c'est le moment de pleurer ou de rire
Je ne sais pas si tout va bien entre nous
Si tu me demandes pardon
Avec envie de se battre
On continue de tourner en rond
Comme des chevaux de bois de fête foraine
Et tu sais bien que je te donnerais ma vie
J'ai laissé mon âme dans cette partie
Mais au final, tu vois ma récompense
Cette bataille pour une paix si misérable