Текст и перевод песни Gemeliers - Brujita

Brujita

Al mirarte
Ya no quisiera más borrar el sentimiento
Que de repente dentro está
Qué es lo que has hecho
No me quería enamorar
Y ahora tengo de ti una gran necesidad

Es que no entiendo cómo lograste, en mi corazón entraste
Tpu penetraste
Y te instalaste
Y ahora no puedo sacarte
Ya no hago más que pensar en ti

(Un', dos, tre')
Y es que me hechizas
Con tu mirada, tu me alocas, me exitas
Baby, tú me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida

Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con ese amor

Por más que intento concentrarme
Consigues desconcentrarme
Y es que no logro centrarme en algo que no sea pensarte
Tú mi brujita me hechizaste, el corazón me arrebataste
Yo ya no quiero liberarme (Yo ya no quiero liberarme)

Y es que me hechizas
Con tu mirada, tu me alocas, me exitas
Baby, tú me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida

Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con ese amor

Es que te pienso, pienso, pienso, olvido todo incluso a mí
Eres el círculo vicioso
Del cual no quiero salir
Yo por tu hechizo vivo un sueño
Y despertarme ya no quiero

Yo ya no quiero liberarme (Yo ya no quiero liberarme)
Tú eres mi brujita
La que mi cuerpo hechiza
No quiero liberarme, no quiero liberarme
Tú eres mi brujita
La que mi cuerpo hechiza
No quiero liberarme, no quiero liberarme

Y es que me hechizas
Con tu mirada, tu me alocas, me exitas
Baby, tú me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida

Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con ese amor

Y es que me hechizas
Con tu mirada, tú me alocas, me exitas
Eres mi brujita que hechizó mi corazón con este amor

Маленькая ведьмочка

Глядя на тебя
Я больше не хочу подавлять нахлынувшие чувства
Неожиданно проснувшиеся во мне
Что ты сделала?
Я не хотел влюбляться
Но теперь я остро нуждаюсь в тебе

Я не понимаю, как тебе удалось так быстро пробраться в моё сердце
Ты проникла
И поселилась
И теперь я не могу выгнать тебя
Я могу только думать о тебе

(Раз, два, три)
Ты колдуешь надо мной
Твой взгляд сводит меня с ума, волнует, возбуждает
Милая, ты дурманишь меня
Ты моя счастливая звезда
Освещаешь мою жизнь

Ты колдуешь
Озорная девочка с бесконечной нежностью
Ты моя маленькая ведьмочка
Ты околдовала моё сердце своей любовью

Как бы я ни старался сосредоточиться
Ты отвлекаешь меня
Я не могу думать ни о чём другом, только о тебе
Ты, моя маленькая ведьмочка, околдовала меня и похитила моё сердце
И я больше не хочу освобождаться (больше не хочу освобождаться)

Ты колдуешь надо мной
Твой взгляд сводит меня с ума, волнует, возбуждает
Милая, ты дурманишь меня
Ты моя счастливая звезда
Освещаешь мою жизнь

Ты колдуешь
Озорная девочка с бесконечной нежностью
Ты моя маленькая ведьмочка
Ты околдовала моё сердце своей любовью

Я постоянно думаю о тебе, забывая обо всём, даже о себе
Ты — замкнутый круг
Из которого я не хочу выходить
Я живу во сне благодаря твоему колдовству
И я не хочу просыпаться

Я больше не хочу освобождаться (больше не хочу освобождаться)
Ты моя маленькая ведьмочка
Та, что околдовывает моё тело
Я не хочу освобождаться, не хочу освобождаться
Ты моя маленькая ведьмочка
Та, что околдовывает моё тело
Я не хочу освобождаться, не хочу освобождаться

Ты колдуешь надо мной
Твой взгляд сводит меня с ума, волнует, возбуждает
Милая, ты дурманишь меня
Ты моя счастливая звезда
Освещаешь мою жизнь

Ты колдуешь
Озорная девочка с бесконечной нежностью
Ты моя маленькая ведьмочка
Ты околдовала моё сердце своей любовью

Ты колдуешь надо мной
Твой взгляд сводит меня с ума, ты волнуешь, ты возбуждаешь меня
Ты моя маленькая ведьмочка, околдовавшая моё сердце своей любовью