Текст и перевод песни Gemeliers - Gracias

Gracias

No he perdido la esperanza durante todo ese tiempo.
Tu me das la fuerza para seguir
Prisas,noches sin descanso
De un hotel a otro aeropuerto,
México, Milán, Sevilla o Madrid.

Y he surcado siete mares,
Amarrado en tantos puertos,
Con la tinta de mis versos dibuje dos hemisferios,
De equipaje llevo tu aliento,
Bajo llave dentro del corazón.

GRACIAS por ser el aire que me ha dado la vida,
Por cada lágrima viva que has derramado por mi,
Gracias por cada beso incendias la Luna,
Por la bendita locura de soñar junto a mi.

Aiaiaaai aiaiaaai.

Yo no me doy por vencido,
Ya lo ves Amiga mía,
Siempre lo mejor está por venir,
Encender Mil y una Noches en un Carrusel de Sueños,
Yo Prefiero si decírtelo así.

Y he surcado siete mares,
Amarrado en tantos puertos,
Con la tinta de mis versos dibuje dos hemisferios,

De equipaje llevo tu aliento,
Bajo llave dentro del corazón.

GRACIAS por ser el aire que me ha dado la vida,
Por cada lágrima viva que has derramado por mi,
Gracias por cada beso incendias la Luna,
Por la bendita locura de soñar junto a mi.

GRACIAS por ser el aire que me ha dado la vida,
Por cada lágrima viva que has derramado por mi,
Gracias por cada beso incendias la Luna,
Por la bendita locura de soñar junto a mi.

GRACIAS por ser el aire que me ha dado la vida,
Por cada lágrima viva que has derramado por mi,
Gracias por cada beso incendias la Luna,
Por la bendita locura de soñar junto a miii.

GRACIAS por ser el aire que me ha dado la vida,
Por cada lágrima viva que has derramado por mi,
Gracias por cada beso incendias la Luna,
Por la bendita locura de soñar junto a mi.

No he perdido la esperanza durante todo este tiempo,
Tu me das la fuerza para seguir.

Спасибо

Я не терял надежды всё это время.
Ты даёшь мне силы двигаться дальше.
Спешка, ночи без сна,
Из отеля в аэропорт,
Мексика, Милан, Севилья или Мадрид.

И я бороздил семь морей,
Причаливал во многих портах,
Чернилами своих стихов я нарисовал два полушария,
В багаже храню твоё дыхание,
Под замком в своём сердце.

СПАСИБО, что ты воздух, давший мне жизнь,
За каждую живую слезу, что ты пролила ради меня,
Спасибо за каждый поцелуй, поджигающий Луну,
За блаженное безумие мечтать рядом со мной.

Айайайай айайайай.

Я не сдаюсь,
Ты же видишь, моя дорогая,
Всё лучшее ещё впереди,
Зажечь Тысячу и одну ночь на карусели грёз,
Я предпочитаю сказать тебе это так.

И я бороздил семь морей,
Причаливал во многих портах,
Чернилами своих стихов я нарисовал два полушария,

В багаже храню твоё дыхание,
Под замком в своём сердце.

СПАСИБО, что ты воздух, давший мне жизнь,
За каждую живую слезу, что ты пролила ради меня,
Спасибо за каждый поцелуй, поджигающий Луну,
За блаженное безумие мечтать рядом со мной.

СПАСИБО, что ты воздух, давший мне жизнь,
За каждую живую слезу, что ты пролила ради меня,
Спасибо за каждый поцелуй, поджигающий Луну,
За блаженное безумие мечтать рядом со мной.

СПАСИБО, что ты воздух, давший мне жизнь,
За каждую живую слезу, что ты пролила ради меня,
Спасибо за каждый поцелуй, поджигающий Луну,
За блаженное безумие мечтать рядом со мной.

СПАСИБО, что ты воздух, давший мне жизнь,
За каждую живую слезу, что ты пролила ради меня,
Спасибо за каждый поцелуй, поджигающий Луну,
За блаженное безумие мечтать рядом со мной.

Я не терял надежды всё это время,
Ты даёшь мне силы двигаться дальше.