Gemeliers - Lo Mejor Está por Venir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gemeliers - Lo Mejor Está por Venir




Lo Mejor Está por Venir
Le meilleur est à venir
Lo mejor está por venir
Le meilleur est à venir
Que me vas a a contar
Que peux-tu me dire
Que no haya sentido yo
Que je n'ai pas déjà ressenti ?
Si en el fondo todos vamos
Si au fond, nous sommes tous
Persiguiendo una ilusión
À la poursuite d'une illusion
Un sueño fugaz que un día se escapó
Un rêve fugace qui s'est échappé un jour
Como esta cometa que en el cielo se perdió
Comme cette comète qui s'est perdue dans le ciel
Pero hay que seguir con todo el valor
Mais il faut continuer avec tout son courage
Levantarse y arriesgar de noevo el corazón
Se relever et risquer à nouveau son cœur
Nos toca vivir, ponerle pasión,
Il nous faut vivre, mettre de la passion,
No vale dejarse ir y que el mundo no acabó
Il ne sert à rien de se laisser aller et que le monde ne soit pas fini
Siempre lo mejor está por venir
Le meilleur est toujours à venir
No hay mayor error que rendirse al fin
Il n'y a pas de plus grande erreur que de se rendre au final
Un beso de amor cura cicatriz
Un baiser d'amour guérit une cicatrice
Tras el chaparrón sale el sol de abril
Après l'averse, le soleil d'avril revient
Siempre lo mejor, está por venir
Le meilleur est toujours à venir
Ya lo sé, todo va mal,
Je le sais, tout va mal,
Este barco naufragó
Ce bateau a fait naufrage
Si en el bote salvavidas el tesoro y el patrón
Si dans le canot de sauvetage, le trésor et le capitaine
Tratan de escapar y dejar atrás
Essaient de s'échapper et de laisser derrière eux
Con el agua al cuello toda la tripulación
Avec l'eau à la gorge tout l'équipage
Pero hay que seguir con todo el valor
Mais il faut continuer avec tout son courage
Levantarse y arriesgar de nuevo el corazón
Se relever et risquer à nouveau son cœur
Nos toca vivir, ponerle pasión,
Il nous faut vivre, mettre de la passion,
No vale dejarse ir y que el mundo no acabó
Il ne sert à rien de se laisser aller et que le monde ne soit pas fini
Siempre lo mejor está por venir
Le meilleur est toujours à venir
No hay mayor error que rendirse al fin
Il n'y a pas de plus grande erreur que de se rendre au final
Un beso de amor cura cicatriz
Un baiser d'amour guérit une cicatrice
Tras el chaparrón sale el sol de abril
Après l'averse, le soleil d'avril revient
que lo mejor, está por venir
Je sais que le meilleur est à venir
que lo mejor, está por venir
Je sais que le meilleur est à venir
que lo mejor, está por venir
Je sais que le meilleur est à venir
Siempre lo mejor está por venir
Le meilleur est toujours à venir
No hay mayor error que rendirse al fin
Il n'y a pas de plus grande erreur que de se rendre au final
Un beso de amor cura cicatriz
Un baiser d'amour guérit une cicatrice
Tras el chaparrón sale el sol de abril
Après l'averse, le soleil d'avril revient
Siempre lo mejor, está por venir
Le meilleur est toujours à venir
que lo mejor, está por venir
Je sais que le meilleur est à venir





Авторы: Juan Maria Montes Gonzalo, Fernando Esteban Gisbert Carro, Jose Manuel Lopez Moles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.