Gemello - Muso di lupa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gemello - Muso di lupa




Muso di lupa
Werewolf's Snout
Perdonami se abbiamo
Excuse me if we got
Teste viaggianti, ombre per terra giganti
Traveling heads, giant shadows on the ground
Limbo di un minuto, disappear se mi stanchi
Limbo for a minute, disappear if you get tired
Prima scivoliamo via su draghi e testuggini
First we slide away on dragons and turtles
Poi con un martello gigante distruggimi
Then, with a giant hammer, destroy me
Please, su questa roccia si abbattono le onde
Please, the waves crash down on this rock
Giuro, ti porto al reef a pesca di anaconde con me
I swear, I'll take you to the reef to fish for anacondas with me
Call me detective, anche se non indago sul nulla
Call me detective, even if I'm not investigating anything
One of these days, angeli delle urla, yeah
One of these days, angels of screams, yeah
Ti muovi nel bianco e nero, mia Marilyn
You move in black and white, my Marilyn
Tutti questi occhi tu te li meriti
You deserve all these eyes
Sei come un treno che passa e sparisce
You're like a train that passes and disappears
Lascia che ti catturi con lunghe vibrisse
Let me capture you with long whiskers
Trainami con un filo invisibile
Drag me with an invisible thread
Abbandonami dentro a un sacco di biglie
Abandon me in a sack of marbles
Natale, Halloween, shoppa gli attacchi Gallowing
Christmas, Halloween, shop for Gallowing attacks
Sci-nautico i capelli, non ascolto, ma tu parlami
Water skiing my hair, I'm not listening, but you talk to me
Sogno coi fottuti occhi aperti
I dream with my fucking eyes open
È un sogno coi fottuti occhi aperti
It's a dream with my fucking eyes open
Solo un sogno coi fottuti occhi aperti
Just a dream with my fucking eyes open
Sogno di averti coi fottuti occhi aperti
I dream of having you with my fucking eyes open
Sogno coi fottuti occhi aperti
I dream with my fucking eyes open
È un sogno coi fottuti occhi aperti
It's a dream with my fucking eyes open
Solo un sogno coi fottuti occhi aperti
Just a dream with my fucking eyes open
Sogno di averti coi fottuti occhi aperti
I dream of having you with my fucking eyes open
Come no
Of course
Spargo petali neri di ciglia
I scatter black petals of eyelashes
Non senti come mi trascini giù con te per la caviglia (Giù)
Don't you feel how you drag me down with you by the ankle (Down)
Muso di lupa sempre dentro una luna
Werewolf's snout always inside a moon
Sbocci come un fiore in bloom, hai il peso di una piuma,
Blossoming like a flower in bloom, you weigh as light as a feather, yes
Time-lapso voci si muovono veloci
Time-lapse voices move fast
Ci fanno sbattere ogni volta che mi incroci
They make us crash every time we cross
No, no, non ho mai perso tempo neanche se guardavo nuvole
No, no, I never wasted time even when I watched clouds
Letargo utile, iberna le mie ugole,
Useful hibernation, hibernates my throats, yes
Esci dalla nebbia e spanna la gente fantasma
Come out of the fog and watch the ghost people
Ritrovami affogato in un pixel di un plasma
Find me drowned in a pixel of a plasma
Cos'è che mi porta da te?
What brings me to you?
Anyway, la luce del cielo ci imbambola
Anyway, the sky's light dazzles us
Il rumore delle navi, delle chiavi quando attraccano
The sound of ships, of keys when they dock
Sento il suono dei nostri denti che sbattono
I hear the sound of our teeth chattering
Spuntano rughe, le mani dalle buche ci salutano
Wrinkles appear, hands from the holes wave goodbye
I velluti dei sipari che si chiudono (Clock)
The velvets of the curtains as they close (Clock)
Sogno coi fottuti occhi aperti
I dream with my fucking eyes open
È un sogno coi fottuti occhi aperti
It's a dream with my fucking eyes open
Solo un sogno coi fottuti occhi aperti
Just a dream with my fucking eyes open
Sogno di averti coi fottuti occhi aperti
I dream of having you with my fucking eyes open
Sogno coi fottuti occhi aperti
I dream with my fucking eyes open
È un sogno coi fottuti occhi aperti
It's a dream with my fucking eyes open
Solo un sogno coi fottuti occhi aperti
Just a dream with my fucking eyes open
Sogno di averti coi fottuti occhi aperti
I dream of having you with my fucking eyes open





Авторы: Alfonso Climenti, Andrea Ambrogio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.