Текст и перевод песни Gemitaiz - Mondo Di Fango

Mondo Di Fango

Cambiare qua nessuno vuole
Piuttosto ci strappiamo il cuore
Siamo sposati col dolore
Per noi è una questione d′onore, yeah
Siamo felici, siamo tristi
Dici: "A che servono gli artisti?"
Quel giorno che ci siamo visti
Ho detto: "Fortuna che esisti", yeah, yeah, yeah, yeah
Sento, fra', che c′è qualcosa che non va
Questo non è un romanzo rosa
Qua moriamo tutti e finisce la storia
Sì, perdiamo tutti, e questa è la vittoria, no, no
Sento che non c'è più niente
Quando è tutto acceso con le luci spente
Baby, ho già dato tutto a questa gente
Oggi stiamo insieme, non so che mi prende, no, no
Forte
Ho detto: "Basta" mille volte
Ho le emozioni in cassaforte
Quelle, no, non me le hanno tolte
No, no, no, no, no, no
Pensi
Siamo uguali, siamo diversi
Da qua ne usciamo solo a pezzi
Stiamo insieme se stiamo persi

Sennò neanche mi guardi in faccia mentre piango
Se non mi hai voluto, non tornare manco
Io non te l'ho detto, però ero stanco
Io non te l′ho detto, però ero stanco, yeah, yeah
Adesso è rumore bianco
Vedo il tuo riflesso nella droga e nell′alcool
Io non te l'ho detto, però ero stanco
Vestiti di bianco in un mondo di fango, no, no

泥泞世界

这里没有人愿意改变
我们宁愿撕碎自己的心
我们已经和痛苦结婚了
对我们来说，这是荣誉问题，是的
我们既开心又悲伤
你说：“艺术家有什么用？”
那天我们见面的时候
我说：“幸好有你”，是的，是的，是的，是的
兄弟，我感觉有点不对劲儿
这不是什么爱情小说
我们都会死，然后故事结束
是的，我们都输了，这就是胜利，不，不
我觉得什么都没有了
当一切都亮着灯却关着的时候
亲爱的，我已经把一切都给了这些人
今天我们在一起，我不知道怎么回事，不，不
坚强
我说了“够了”无数次
我把情绪锁在保险箱里
那些，不，他们没有拿走
不，不，不，不，不，不
你认为
我们都是一样的，我们都是不同的
我们只会从这里出来支离破碎
如果我们迷失了，我们就会在一起

如果不是这样，你甚至不会看我哭泣
如果你不想要我，也别回来了
我并没有告诉你，但我累了
我并没有告诉你，但我累了，是的，是的
现在是白噪音
我在毒品和酒精中看到你的影子
我并没有告诉你，但我累了
穿着白色衣服，在泥泞的世界里，不，不