Gemitaiz - Quando Sto Con Te - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gemitaiz - Quando Sto Con Te




Quando Sto Con Te
Quand je suis avec toi
Yeah, quando sto con te io non so che faccio
Ouais, quand je suis avec toi, je ne sais pas ce que je fais
Quando sto con te io rischio un infarto
Quand je suis avec toi, je risque une crise cardiaque
Non facciamo tardi, domani parto
On ne fait pas tard, je pars demain
Potevi scegliere qualcun altro e invece no
Tu aurais pu choisir quelqu'un d'autre, mais non
Poi abbiamo scelto questo
On a choisi ça ensuite
I baci la mattina presto
Les baisers tôt le matin
che ci vediamo all'estero
Oui, on se voit à l'étranger
Scendo a prenderti in reception
Je descends te chercher à la réception
Sei bella in modo disonesto
Tu es belle d'une manière malhonnête
Ho scritto un pezzo e parla di questo
J'ai écrit une chanson qui parle de ça
Non posso farne a meno
Je ne peux pas m'en empêcher
Non posso farne a meno
Je ne peux pas m'en empêcher
Non posso farne a meno
Je ne peux pas m'en empêcher
Anche se sto male, sì, quando sto con te
Même si je vais mal, oui, quand je suis avec toi
(Sì che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male,
(Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal,
che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male)
Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal)
Anche se sto male, sì, quando sto con te
Même si je vais mal, oui, quand je suis avec toi
(Sì che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male,
(Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal,
che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male)
Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal)
Non voglio che mi manchi
Je ne veux pas que tu me manques
Non voglio che riparti
Je ne veux pas que tu reparte
Non voglio che rimani
Je ne veux pas que tu restes
Non voglio che sei degli altri, no
Je ne veux pas que tu sois avec les autres, non
Non voglio mandarti quel messaggio alle sette e mezza di mattina
Je ne veux pas t'envoyer ce message à sept heures et demie du matin
Per chiederti chi c'era la sera prima
Pour te demander qui était la veille au soir
Non voglio tornare indietro
Je ne veux pas revenir en arrière
A quando non sapevo chi ero
Au moment je ne savais pas qui j'étais
Domani resta un mistero
Demain reste un mystère
Ti saluto da dietro un vetro
Je te salue de l'autre côté d'une vitre
Due minuti e parte il treno
Deux minutes et le train part
Voglio l'antidoto per il tuo veleno
Je veux l'antidote à ton poison
Non posso farne a meno
Je ne peux pas m'en empêcher
Non posso farne a meno
Je ne peux pas m'en empêcher
Non posso farne a meno
Je ne peux pas m'en empêcher
Anche se sto male, sì, quando sto con te
Même si je vais mal, oui, quand je suis avec toi
(Sì che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male,
(Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal,
che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male)
Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal)
Anche se sto male, sì, quando sto con te
Même si je vais mal, oui, quand je suis avec toi
(Sì che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male,
(Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal,
che ci sto male, che ci sto male, che ci sto male)
Oui, je vais mal, oui, je vais mal, oui, je vais mal)
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal
che ci sto male
Oui, je vais mal





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Daniele Dezi, Daniele Mungai, Davide De Luca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.