Текст и перевод песни Gemitaiz feat. Izi - Marte (feat. Izi)

Marte (feat. Izi)

Sto tutto fatto dentro a una Jeep
Che aspetto che mi dici di sì
Giuro che non mi muovo da qui (No, no, no)
Fumo un′altra, parte un altro trip
Già sapevo che andava così
Quando qua pioveva dove stavi?
Ora mi allontano, siamo pari
Sì, c'ho il cuore appeso al portachiavi
Uh, Purple Haze
La bomba pesa come un iPhone 6
Uh, Purple Rain
Neanche ti tocco, è come l′Apple Pay

Prima non avevo i soldi per le scarpe
Adesso, no, non ne mandate altre
Fanculo gli eroi della Marvel
Voglio andare a vivere su Marte

Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui
Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui

Voglio andare a vivere su Marte
Questi infami sanno la mia parte, come mai?
Levo questi sassi dalle scarpe
Ieri fumavamo sulle panche, yeah, yeah, yeah
Corro via da vipere e sciacalli
Dovresti concludere ma parli, non ti seguo più
Giravamo in scooter fino a tardi
Fino a poi discutere ed odiarsi ma ora tu

Stai tutta fatta dentro a una Jeep
Che aspetti che ti dica di sì
Giuro che non mi muovo da qui
Fumo un'altra parte, è un altro trip

Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui
Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui

Marte (feat. Izi)

Je suis complètement défoncé dans une Jeep
J'attends que tu me dises oui
Je jure que je ne bouge pas d'ici (Non, non, non)
Je fume une autre, un autre trip commence
Je savais déjà que ça allait être comme ça
Où étais-tu quand il pleuvait ici ?
Maintenant je m'éloigne, on est à égalité
Oui, j'ai le cœur accroché à mon porte-clés
Uh, Purple Haze
La bombe pèse comme un iPhone 6
Uh, Purple Rain
Je ne te touche même pas, c'est comme Apple Pay

Avant, je n'avais pas les moyens de m'acheter des chaussures
Maintenant, non, n'en envoyez pas d'autres
J'en ai rien à faire des héros de Marvel
Je veux aller vivre sur Mars

Uh, Purple Rain
Rince ton culpabilité et ramène-la moi après, oui
Uh, je ne voudrais pas, mais ça se termine là pour ce soir
Uh, Purple Rain
Rince ton culpabilité et ramène-la moi après, oui
Uh, je ne voudrais pas, mais ça se termine là pour ce soir

Je veux aller vivre sur Mars
Ces salauds connaissent mon rôle, pourquoi ?
J'enlève ces pierres de mes chaussures
Hier on fumait sur les bancs, oui, oui, oui
Je cours après les vipères et les chacals
Tu devrais conclure, mais tu parles, je ne te suis plus
On roulait en scooter jusqu'à tard
Jusqu'à ce qu'on se dispute et se déteste, mais maintenant toi

Tu es complètement défoncée dans une Jeep
J'attends que tu me dises oui
Je jure que je ne bouge pas d'ici
Je fume une autre partie, c'est un autre trip

Uh, Purple Rain
Rince ton culpabilité et ramène-la moi après, oui
Uh, je ne voudrais pas, mais ça se termine là pour ce soir
Uh, Purple Rain
Rince ton culpabilité et ramène-la moi après, oui
Uh, je ne voudrais pas, mais ça se termine là pour ce soir