Текст и перевод песни Gemitaiz feat. Madman - Baci Al Cianuro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baci Al Cianuro
Поцелуи с цианидом
Questi
parlano
di
noi,
li
lasciamo
parlare
Пусть
говорят
о
нас,
мы
позволим
им
говорить,
non
c'è
più
né
bene
né
male
quando
mi
dà
dipendenza,
dà
dipendenza.
нет
больше
ни
добра,
ни
зла,
когда
ты
вызываешь
зависимость,
вызываешь
зависимость.
Ho
già
perso
abbastanza,
facciamo
che
mi
lasci
la
lingua
Я
уже
достаточно
потерял,
так
что
позволь
мне
ощутить
твой
язык,
lascio
che
il
tuo
pugno
stringa,
il
mio
sangue
nella
tua
siringa.
позволь
твоему
кулаку
сжаться,
моей
крови
в
твоем
шприце.
So
che
mi
sto
intossicando,
ma
non
c'è
cura
che
vinca.
Я
знаю,
что
отравляюсь,
но
нет
лекарства,
которое
поможет.
Ho
buttato
questi
ato
che
ho
quasi
paura
che
il
mutuo
col
mondo
si
estingua!
Я
так
много
вложил,
что
боюсь,
что
мой
контракт
с
миром
расторгнут!
Sto
sui
miei
passi,
da
solo
in
un
branco
di
pazzi
Иду
своим
путем,
один
в
стае
безумцев,
con
il
rap
ed
un
sacco
di
scazzi,
penso
a
te
poi
collasso
nel
taxi.
с
рэпом
и
кучей
проблем,
думаю
о
тебе,
а
потом
падаю
в
такси.
Di
notte
in
preda
agli
spasmi,
a
guardare
gli
astri
e
saltare
i
pasti...
Ночью,
в
конвульсиях,
смотрю
на
звезды
и
пропускаю
ужины...
Mettere
insieme
i
frantumi
rimasti
e
schiacciare
i
fantasmi.
Собираю
оставшиеся
осколки
и
давлю
призраков.
La
vita
è
un
libro,
io
sto
con
te
per
un
altro
capitolo
Жизнь
— это
книга,
я
остаюсь
с
тобой
еще
на
одну
главу,
per
quanto
possa
restare
in
pericolo,
sei
il
mio
veleno
e
d'insieme
l'antidoto!
как
бы
опасно
это
ни
было,
ты
мой
яд
и
одновременно
противоядие!
In
para
per
gli
altri
che
ridono,
non
sento
nemmeno
che
dicono.
Готов
к
другим,
которые
смеются,
я
даже
не
слышу,
что
они
говорят.
Oggi
che
sono
finito,
mi
stringi
la
mano
al
patibolo.
Сегодня,
когда
я
сломлен,
ты
сжимаешь
мою
руку
на
эшафоте.
Questi
parlano
di
noi,
li
lasciamo
parlare
Пусть
говорят
о
нас,
мы
позволим
им
говорить,
non
c'è
più
né
bene
né
male
quando
mi
dà
dipendenza,
dà
dipendenza
нет
больше
ни
добра,
ни
зла,
когда
ты
вызываешь
зависимость,
вызываешь
зависимость.
Questi
parlano
di
noi,
li
lasciamo
parlare
Пусть
говорят
о
нас,
мы
позволим
им
говорить,
non
c'è
più
né
bene
né
male
quando
mi
dà
dipendenza,
dà
dipendenza...
нет
больше
ни
добра,
ни
зла,
когда
ты
вызываешь
зависимость,
вызываешь
зависимость...
Mi
piaci
ti
giuro,
i
baci
al
cianuro
Ты
мне
нравишься,
клянусь,
поцелуи
с
цианидом,
fammi
vivere
bene
ancora
un
minuto
дай
мне
прожить
еще
одну
счастливую
минуту,
prima
di
avere
un'altra
crisi
d'identità
прежде
чем
у
меня
случится
очередной
кризис
личности,
i
sogni
ne
ho
bruciati
un'immensità
я
сжег
бесчисленное
множество
мечт,
e
sono
diversi
da
quando
ho
paura
che
anche
lei
domani
si
dimentica!
и
они
изменились
с
тех
пор,
как
я
боюсь,
что
завтра
ты
тоже
забудешь!
(si
dimentica!)
(забудешь!)
Rifiutato,
ho
il
cuore
triturato.
Отвергнутый,
с
разбитым
сердцем.
Non
conosco
l'amore
simulato,
di
avvelenarmi
non
l'avevo
stipulato.
Я
не
знаю
притворной
любви,
я
не
заключал
договора
на
отравление.
A
perdere
tutto
ci
sono
abituato.
Я
привык
все
терять.
Mi
concedo
e
mi
piego
anche
se
so
di
avere
un
ego
smisurato
Я
сдаюсь
и
склоняюсь,
хотя
знаю,
что
у
меня
непомерное
эго,
e
negli
ultimi
anni
mi
ha
divorato!
(mi
ha
divorato!)
и
в
последние
годы
оно
меня
пожирало!
(пожирало!)
Tu
sei
una
mantide
e
io
mi
faccio
decapitare
Ты
— богомол,
а
я
даю
себя
обезглавить,
tanto
che
può
capitare,
sono
una
lettera
da
non
recapitare.
все
что
угодно
может
случиться,
я
— письмо,
которое
не
будет
доставлено.
A
stare
in
gabbia
ci
prendi
il
vizio
К
пребыванию
в
клетке
привыкаешь,
tu
dici
che
è
solo
per
l'inizio
ты
говоришь,
что
это
только
начало,
quando
te
ne
accorgi
stai
a
metà
del
precipizio!
когда
ты
это
понимаешь,
ты
уже
на
полпути
к
пропасти!
Questi
parlano
di
noi,
li
lasciamo
parlare
Пусть
говорят
о
нас,
мы
позволим
им
говорить,
non
c'è
più
né
bene
né
male
quando
mi
dà
dipendenza,
dà
dipendenza
нет
больше
ни
добра,
ни
зла,
когда
ты
вызываешь
зависимость,
вызываешь
зависимость.
Questi
parlano
di
noi,
li
lasciamo
parlare
Пусть
говорят
о
нас,
мы
позволим
им
говорить,
non
c'è
più
né
bene
né
male
quando
mi
dà
dipendenza,
dà
dipendenza...
нет
больше
ни
добра,
ни
зла,
когда
ты
вызываешь
зависимость,
вызываешь
зависимость...
Soli
senza
futuro,
diciamoci
baci
al
cianuro
Одни
без
будущего,
давайте
назовем
это
поцелуями
с
цианидом
Soli
senza
futuro,
diciamoci
baci
al
cianuro
Одни
без
будущего,
давайте
назовем
это
поцелуями
с
цианидом
i
baci
al
cianuro
поцелуи
с
цианидом
i
baci
al
cianuro
поцелуи
с
цианидом
i
baci
al
cianuro
поцелуи
с
цианидом
bacio
al
cianuro
поцелуй
с
цианидом
bacio
al
cianuro
поцелуй
с
цианидом
bacio
al
cianuro
поцелуй
с
цианидом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVIDE DE LUCA, PIERFRANCESCO BOTRUGNO, FILIPPO GALLO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.