Sigarette - Gemitaiz , MadMan перевод на английский

Sigarette

Ora splendete ma bruciate in una volta sola,
Per descrivervi basta una parola
Oggi sei in tv domani non ci sei più
Che alla fine lo sai pure tu, yeah
Siete sigarette, sigarette
Fate solo fumo siete sigarette,
Sigarette, sigarette di tutti e di nessuno siete sigarette

Firmi per la fama il niagara di insulti,
Io sono il gran gala tu sei una gara di rutti,
Gli è riuscito a pochi mica riesce a tutti
Di fare due soldi con due pezzi brutti

Ognuno ha quello che merita,
Tu hai la pappetta già pronta,
Cercano la marionetta che abbocca,
Ti vedo già la bavetta alla bocca.
Io dalla gavetta alla fetta la torta,
Sto tra chi rispetta la coda,
Muoviti vattene in fretta p
Perché sono il boia che aspetta la foca

La gente vuole da sempre un bel buco,
La mejó vuole un venduto, tu resti muto,
Senza attributo, stai la perché giri un buco,
Ci metti solo la faccia poi dopo per fare una traccia ti serve un tutor, il mio top è velluto,
Tu fai le cose game over non per venuto

Non lo faccio apposta,
Rap che schiaccia popstar,
Torno sulla scena insieme a gem e caccia
Grossa

Fotti sulla traccia c'hai la faccia tosta,
Metti le tue sigarette con la ganja nostra.

Ora splendete ma bruciate in una volta sola,
Per descrivervi basta una parola
Oggi sei in tv domani non ci sei più
Che alla fine lo sai pure tu, yeah
Siete sigarette, sigarette
Fate solo fumo siete sigarette,
Sigarette, sigarette di tutti e di nessuno siete sigarette

C'avete il filtro costruisce,
La gente capisce che stai con le pisce.
Da quando ti muovi solo su pareti lisce
(Vuoi in consiglio)
Disegna un cazzo e stampaci le pisce
Perché è quello che prendi da quando siamo tornati sulla scena
Con la fedina penale piú sporca
La voce più rauca dagli sulla schiena.

Puoi dire quello che ti pare, tranne che lo faccio male,
Uccido sempre la traccia è delitto passionale, babe
Per le strade lo sanno che come rapper sei strano
Giri una canzone a rap de palo
Io c'ho i tatuaggi vero più tanto sul disco, no?
Tu c'hai solo quelli tra due anni si sbiadiscono
In studio pure quando lei mi chiama
Volo alto, meridiana,
Ogni settimana come una serie tv americana

Non punto al disco d'oro ma il disco perfetto,
Non capisco che hai detto sei l'ultima del pacchetto

Ora splendete ma bruciate in una volta sola,
Per descrivervi basta una parola
Oggi sei in tv domani non ci sei più
Che alla fine lo sai pure tu, yeah
Siete sigarette, sigarette
Fate solo fumo siete sigarette,
Sigarette, sigarette di tutti e di nessuno siete sigarette

Cigarettes

Now you shine bright, but you burn out in a single flash,
One word is enough to describe you
Today you're on TV, tomorrow you're gone
And deep down, you know it too, yeah
You're cigarettes, cigarettes
You're just smoke, you're cigarettes,
Cigarettes, cigarettes, everyone's and no one's, you're cigarettes

You sign for fame, a Niagara of insults,
I'm the grand gala, you're a burping contest,
Few have succeeded, not everyone can
Make some money with two lousy tracks

Everyone gets what they deserve,
You have your food already prepared,
They're looking for the puppet that takes the bait,
I can already see the drool on your mouth.
Me, from the bottom to a slice of the cake,
I stand with those who respect the line,
Move, get out quickly,
Because I'm the executioner waiting for the seal

People have always wanted a good hole (a good opportunity/deal - slang),
The best want a sellout, you stay silent,
Without attribute, you're there because you're running a scam,
You just put your face on it, then to make a track you need a tutor, my top is velvet,
You do things game over, not newcomer

I don't do it on purpose,
Rap that crushes pop stars,
I'm back on the scene with Gem and a big hunt
Is on

You screw up on the track, you've got a thick skin,
Put your cigarettes with our weed.

Now you shine bright, but you burn out in a single flash,
One word is enough to describe you
Today you're on TV, tomorrow you're gone
And deep down, you know it too, yeah
You're cigarettes, cigarettes
You're just smoke, you're cigarettes,
Cigarettes, cigarettes, everyone's and no one's, you're cigarettes

You've got the filter built-in,
People understand that you're with the fishes (you're in trouble - slang).
Since you only move on smooth walls
(Want some advice?)
Draw a dick and print fishes on it
Because that's what you're getting since we're back on the scene
With the dirtiest criminal record
The most raspy voice, hit them on the back.

You can say whatever you want, except that I do it badly,
I always kill the track, it's a crime of passion, babe
On the streets they know you're a strange rapper
You shoot a rap de palo video (a low-quality, amateur rap video)
I've got more real tattoos than on the record, don't I?
You've only got those that will fade in two years
In the studio even when she calls me
I fly high, sundial,
Every week like an American TV series

I'm not aiming for a gold record but the perfect record,
I don't understand what you said, you're the last one in the pack

Now you shine bright, but you burn out in a single flash,
One word is enough to describe you
Today you're on TV, tomorrow you're gone
And deep down, you know it too, yeah
You're cigarettes, cigarettes
You're just smoke, you're cigarettes,
Cigarettes, cigarettes, everyone's and no one's, you're cigarettes