Gemitaiz feat. Madman - Zitto E Guarda - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Gemitaiz feat. Madman - Zitto E Guarda




Sento sempre che parli ma che ne sai di me? (Eh?)
Я всегда чувствую, что ты говоришь, но что ты обо мне Знаешь? (А?)
Sai che faccio il rap e mi chiamo Davide... (poi?)
Ты знаешь, что я рэп, и меня зовут Давид... (затем ?)
A vendermi non sono tanto abile
Продать мне не так умелые
Perché non abitavo dove abitavi te
Потому что я не жил там, где ты жил
Questi dicono che dovrei tornare indietro
Они говорят, что я должен вернуться
Scendere la scala di un metro
Спуститесь по лестнице в метро
E soltanto perché lo chiedo-no
И только потому, что я спрашиваю-нет
Io punto a qualcosa di più concreto
Я указываю на что - то более конкретное
Mi hanno detto: "Non ci credo"
Они сказали: в это не верю"
Ma poi mi fanno sempre squillare il telefono!
Но потом меня постоянно звонит телефон!
Il sapore della sconfitta è amaro
Вкус поражения горький
È per questo che ti piacciono i dolci
Вот почему вам нравятся сладости
Sei così occupato a grattare due rimborsi
Вы так заняты, царапая два возмещения
E ti mangiamo in testa, nemmeno te ne accorgi (frate'!)
И мы едим в голову, даже не замечаешь (бро!)
Butta il braccialetto della speranza dal finestrino (throw it!)
Бросьте браслет Надежды из окна (бросьте его!)
Che le strofe che scrivi le usiamo come digestivo!
То, что вы пишете, мы используем их как пищеварительные!
Mitraglietta di rime, M16
Пулемет рифмы, M16
Kalashnikov va sulla faccia, andiamo a caccia
Калашников идет на лицо, мы идем на охоту
Sparaci, prova, visto che fai il mafioso
Стреляйте в нас, попробуйте, так как вы мафиози
Non fai rap fratello fai una minaccia! (Eddai!)
Ты не рэп, брат, ты угрожаешь! (Да ладно!)
G E M, flow cristo frà Betlemme
G E M, Flow cristo frà Betlemme
Chi ti ha visto sa, perdente
Кто видел тебя знает, неудачник
Questo disco qua è per sempre!
Этот диск здесь навсегда!
Quando siamo in giro la gente ci guarda
Когда мы вокруг люди смотрят на нас
Dicono: "Quella è gente che si ribalta!"
Они говорят: "это люди, которые переворачиваются!"
Mentre ne fumano una girano l'altra
Как они курят, как работают другие
Però quando stanno sopra al palco la gente sotto...
Но когда люди под сценой поднимаются...
Salta! Salta! Salta! Salta! Salta! Salta!
Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Zitto e guarda!
Заткнись и Смотри!
Salta! Salta! Salta! Salta! Salta! Salta!
Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Zitto e guarda!
Заткнись и Смотри!
Salta! Salta! Salta! Salta! Salta! Salta!
Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Zitto e guarda!
Заткнись и Смотри!
Parli, parli, parli che ne sai di me?
Ты говоришь, говоришь, говоришь, что знаешь обо мне?
Che mi chiamo Mad e che faccio il Rap
Что я приду и что я делаю рэп
Che mi odia mezza Italia e l'altra mezza mi ama
Кто ненавидит меня половина Италии, а другая половина любит меня
Frà la verità fa male, a volte è necessaria
Frà правда больно, иногда это необходимо
Battermi il tuo sogno più ambito
Побейте меня своей самой желанной мечтой
Ma da come rappi ho capito
Но от того, как я понял рэпера
Che il mio flow ti è ancora gradito
Что мой поток по-прежнему нравится вам
Chiama un altro rapper fallito, io da solo sono granito
Вызовите еще один неудачный рэпер, я один гранит
Frà ti basterebbe guardare dove sto e dove sono partito
Frà просто смотреть, где я и где я ушел
Quando spacci i tuoi slogan attento
Когда вы торгуете своими лозунгами осторожно
Perché la mascella ti si sloga dal mento
Почему ваша челюсть выталкивается от вашего подбородка
Primo: se non rimo con parsimonia t'anniento
Во-первых, если не останется экономно, я тебя уничтожаю
Secondo: sei privo di qualsivoglia talento
Во-вторых: вы лишены каких-либо талантов
Terzo: più fai il serio e più sul pezzo sembri comico
В-третьих: чем серьезнее вы делаете, тем больше на части вы выглядите комично
Quando dici che c'ammazzi passi per ironico
Когда вы говорите, что вы убиваете шаги для иронического
Pensa a chi è il capo del gioco dopo rompi il monitor
Подумайте о том, кто является боссом игры после того, как вы сломаете монитор
Fammi i dissing tanto esisti solo se ti nomino! (Ahahahah!)
Позволь мне, если я тебя назову. (Ахахахах!)
Passano gli anni ma tu non puoi rifare una strofa mia
Проходят годы, но ты не можешь переделать мой стих
Perché sei così limitato che se mi metto nei tuoi panni
Потому что ты настолько ограничен, что если я ставлю себя на твое место
C'ho gli attacchi di claustrofobia! (Claustrofobia!)
У меня приступы клаустрофобии! Клаустрофобия!)
Con la mia gente lavoro sodo
С моими людьми я много работаю
Batto cassa perché batto il chiodo, buono
Я бью ящик, потому что я бью гвоздь, хорошо
Prendi il tuo posto nell'obitorio
Займите свое место в морге
Lava i denti con il collutorio
Чистите зубы с помощью жидкости для полоскания рта
Quando parli di noi, bro!
Когда ты говоришь о нас, братан!
Quando siamo in giro la gente ci guarda
Когда мы вокруг люди смотрят на нас
Dicono: "Quella è gente che si ribalta!"
Они говорят: "это люди, которые переворачиваются!"
Mentre ne fumano una girano l'altra
Как они курят, как работают другие
Però quando stanno sopra al palco la gente sotto...
Но когда люди под сценой поднимаются...
Salta! Salta! Salta! Salta! Salta! Salta!
Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Zitto e guarda!
Заткнись и Смотри!
Salta! Salta! Salta! Salta! Salta! Salta!
Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Zitto e guarda!
Заткнись и Смотри!
Salta! Salta! Salta! Salta! Salta! Salta!
Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай! Прыгай!
Zitto e guarda!
Заткнись и Смотри!






Авторы: DAVIDE DE LUCA, PIERFRANCESCO BOTRUGNO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.