Gemitaiz ft. CoCo & Luchè - Voodoo - перевод текста песни на английский

Dai fratè mischia quel cocktail, oh

Yo bro, mix that cocktail, oh

Che sono le tre di notte, oh

It's three in the morning, oh

Tutti con le facce cotte, bro

Everyone's looking baked, bro

Fumo questo fenicottero

I'm smoking this flamingo (blunt)

La testa mi gira come pale di un elicottero

My head's spinning like helicopter blades

Ho una cima che è un Double Whopper

I got a fat blunt, it's a Double Whopper

La accendo e tutti mi dicono: "Oh, però!"

I light it up and everyone's like, "Oh, damn!"

Qualunque momento la giri a me sembra ottimo

Any moment I spark it up seems perfect

Se ho gli occhi rossi frà

If my eyes are red, girl

Fidati che non si tratta di un problema ottico

Trust me, it ain't an optical problem

Non ci fidiamo del prossimo, per strada Mission Impossible

We don't trust anyone, it's Mission Impossible on the streets

Non stiamo più sotto al portico, non ti mandiamo le emoticon

We're not chilling on the porch anymore, we ain't sending emojis

Uoh oh oh, quando scendo ne vuoi ancora un po' oh oh

Woah oh oh, when I come down you want some more oh oh

Vestito di bianco come in Blow-ow-ow

Dressed in white like in Blow-ow-ow

Dici "Come cazzo prendi il flow-ow-ow?" (Come cazzo è!?)

You're like, "How the hell do you get that flow-ow-ow?" (How the hell!?)

Uoh oh oh, passo le nottate con i mostri come Dylan Dog

Woah oh oh, I spend my nights with monsters like Dylan Dog

Cammino sugli sbatti, Gem Dynamo

Walking on struggles, Gem Dynamo

Funerale bello come quello del Libano

Funeral as beautiful as the one in Lebanon

Ohi Maria, che fine faccio?

Oh Maria, what will become of me?

Addormentato nelle cartine a metraggio

Falling asleep in rolling papers by the meter

Ohi Maria, pensaci tu

Oh Maria, you take care of it

Ci vedo blu, riti voodoo

I see blue, voodoo rituals

Riti voodoo

Voodoo rituals

Riti voodoo

Voodoo rituals

Riti voodoo

Voodoo rituals

Ok! Sono fuori frate', così fuori

Okay! I'm out of it girl, so gone

Che se guardo fuori tutto sembra bello

That if I look outside everything seems beautiful

Guardo voi far finta mentre mangio pizza

I watch y'all pretending while I eat pizza

Tartarughe Ninja, Raffaello

Teenage Mutant Ninja Turtles, Raphael

Paranoico: ho smesso di fumare

Paranoid: I quit smoking

Non mi fido manco più di mio fratello

I don't even trust my brother anymore

Meglio solo che con 'ste puttane

Better alone than with these whores

Poi t'ho dedicato anche il tuo ritornello

Then I dedicated your own chorus to you

La tua roba antiproiettile

Your stuff is bulletproof

Frà rimbalza, la dimentichi

Bro, it bounces off, you forget it

Ce ne vuole, complimenti

It takes a lot, congrats

Duri una stagione, Netflix

You last one season, Netflix

Resto sempre zitto, mi piace osservare

I always stay quiet, I like to observe

Studio i vostri movimenti

I study your movements

Cambio sempre direzione

I always change direction

Sono già più avanti di quello che pensi

I'm already further ahead than you think

Non mi chiedere come faccio

Don't ask me how I do it

A fare sempre meglio ogni pezzo che caccio

To always do better every track I drop

Non mi chiedere niente più

Don't ask me anything anymore

Riti voodoo, riti voodoo

Voodoo rituals, voodoo rituals

Spendo tutto quello che ho in vestiti

I spend everything I have on clothes

Se muoio seppellitemi in Comme des Garçons

If I die, bury me in Comme des Garçons

Più Madonne al collo che ad Assisi

More Madonnas around my neck than in Assisi

I miei fan pellegrini, chiamami Young Pope

My fans are pilgrims, call me Young Pope

Mando tutti 'sti rapper in crisi

I send all these rappers into crisis

Quello che hanno addosso per me è già rétro

What they're wearing is already retro to me

Impalati tipo stalattiti

Impaled like stalactites

Se arrivo sul posto, frà, è un fashion show

If I arrive at the spot, girl, it's a fashion show

Riti voodoo

Voodoo rituals

Riti voodoo

Voodoo rituals

Riti voodoo

Voodoo rituals

Luchè, Gemitaiz, Coco (Sient mo, ah, yeah)

Luchè, Gemitaiz, Coco (Listen up, ah, yeah)

Sto contando così tanto

I'm counting so much money

Che le impronte digitali stanno scomparendo

That my fingerprints are disappearing

Un mio fratello è stato gambizzato e la vendetta frà

One of my brothers got shot in the legs and revenge, girl

È il primo comandamento

Is the first commandment

Hai comprato la mia collezione

You bought my collection

Perché hai bisogno di un travestimento

Because you need a disguise

Ho comprato una Mercedes e buttarti sotto

I bought a Mercedes and running you over

È il mio migliore investimento

Is my best investment

Chef stellato, cucino crack e ragù sullo stesso fornello

Michelin-starred chef, I cook crack and ragù on the same stove

Ho scopato la trasgressione e i taboo in un letto a castello

I fucked transgression and taboos in a bunk bed

La mia famiglia è un po' strana

My family is a bit strange

La mia Ferrari mi ha chiesto un cavallo

My Ferrari asked me for a horse

La mia pistola mi ha chiesto un cervello

My gun asked me for a brain

E adesso il mio Rolex vuole un gemello

And now my Rolex wants a twin

Frà, non ti mettere in mezzo ai miei business

Girl, don't get involved in my business

So dove va tua figlia a scuola

I know where your daughter goes to school

So dove fa le unghie la troia che scopi

I know where the bitch you fuck gets her nails done

Ma che di nascosto mi ingoia

But she secretly swallows mine

Frà ti ha incatenato, frà ti ha mandato al manicomio

Bro chained you up, bro sent you to the asylum

Frà noi ce la siamo passati, frà catena di Sant'Antonio

Bro, we've been through it, bro, chain letter

Frà vi ho eliminati perché sono per la pace

Bro, I eliminated y'all because I'm for peace

Facevo yoga mentre si svolgeva la strage

I was doing yoga while the massacre was happening

Spero ti salvi con pistole a salve

I hope you save yourself with blank guns

Amo il sangue tipo salsa piccante

I love blood like hot sauce

Tu il sangue non l'hai mai visto sicuramente

You've never seen blood for sure

Io col sangue c'ho fatto la storia e buon sangue non mente

I made history with blood and good blood doesn't lie

Riti voodoo

Voodoo rituals

Riti voodoo

Voodoo rituals

Riti voodoo

Voodoo rituals

Gemitaiz ft. CoCo & Luchè - Voodoo

Текст и перевод песни Gemitaiz ft. CoCo & Luchè - Voodoo

Альбом