Текст и перевод песни Gemitaiz - Cosa vedo

Cosa vedo

Mi affaccio alla finestra,
Vedo la merda avanzare,
Ho la conferma totale, di non poterla fermare,
Quindi bestemmio e me ne sbatto della bella morale,
Guardo la stella polare, voglio vederla crollare;
Bisogna rielaborare, qua per poter lavorare,
Bisogna stare in nero oppure fare l'esamorale
è un epitema sociale, sostengo un tema cruciale
Per velocizzare il collasso del sistema solare.
E' una cancrena votare, per ogni iena
Che ti accoltella alla schiena, fra rappo della catena
Che stringe i nostri colli, in questa strozzata globale
E senza soldi, sei un in mondo catacombale.
La gente in strada a comprare, io resto a casa compare,
Fumo a digiuno aspetto che un'altra giornata scompare,
Apro un osceno portale, sono un ingenuo mortale,
In mezzo alla bufera e altro come Eugenio Montale.
Fra c'è un veleno mondiale, mi rende meno cordiale
E respirare senza esserne infetti a pieno non vale,
Sarei un genio a sfondare, senza uno strenuo lottare,
Contro un impero che vuole ingnettarci il siero letale;
Nessuno prende le scale e mi fa prendere male,
Che per salire stanno tutti in corsia preferenziale,
Un paese residenziale, il sistema referenziale,
La gente muore de fame, non faccio rep demenziale.
Qua si dovrebbe pensare e non scommette restare
A fare il doppio turno per potersi permettere il mare,
Queste sò lettere care nel senso che costano
E fanno male allo stato ed è perfettamente illegale;
Non voglio smettè reppare, continuo a trasmettere barre,
Quando corro vinco tutte le staffette alle gare,
Hai le manette, speri di poterci fermare,
Un buco in testa a quelli che hanno voglia di leciferare.
Fratè se leggi il giornale, per poterti informare,
è scritto tutti informale, per noi è tutto normale,
è un altro trucco, per poterci utilizzare,
Io butto Napalm non voglio più litigare.
Versioni pubblicitarie, con dentro il subliminale,
Sputo sul viminale, fra tutti è il più criminale,
Organizzo gruppi con chi ha avuto un trauma infernale,
Per far saltare per aria la tua sauna termale.
E sei un coglione, se insegui il sogno del militare,
Solo per gioco, per militare,
è il primo modo, con cui ci puoi debilitare,
Uno in meno per lottare contro debiti e pare;
E se mi vedi reppare è perché ci credo,
Ma c'è troppa gente che non lo fa, si fa sperimentare,
Fratè vivo ogni giorno nun è vita sperimentale,
E quando mori nun c'hai modi de ritentare.
E nun ce sto,
Per questo canto fuori dal coro,
Sto coi tossici e me ne rimango fuori con loro,
Una canna e una birra e sto grigio lo coloro,
Ma non basta più per pigliarmi a bene fratè.

Что я вижу

Я выглядываю в окно,
Вижу, как дерьмо наступает,
У меня полная уверенность, что я не могу это остановить,
Поэтому я ругаюсь и плевать мне на красивую мораль,
Смотрю на Полярную звезду, хочу увидеть, как она падает;
Нужно переосмыслить, здесь, чтобы работать,
Нужно быть в тени или быть аморальным
Это социальная припарка, я поднимаю важную тему
Чтобы ускорить крах солнечной системы.
Голосовать — это гангрена, за каждую гиену
Которая бьет тебя ножом в спину, среди рэпа цепи
Которая сжимает наши шеи, в этой глобальной удушающей хватке
И без денег, ты в катакомбном мире, милая.
Люди на улице покупают, я остаюсь дома, дружище,
Курю натощак, жду, пока другой день исчезнет,
Открываю непристойный портал, я наивный смертный,
Посреди бури и прочее, как Эудженио Монтале.
Существует мировой яд, он делает меня менее приветливым
И дышать, не будучи полностью зараженным, не стоит,
Я был бы гением, если бы прорвался, без упорной борьбы,
Против империи, которая хочет ввести нам смертельную сыворотку;
Никто не поднимается по лестнице, и это меня бесит,
Что, чтобы подняться, все стоят на выделенной полосе,
Страна жилых домов, система отсчета,
Люди умирают от голода, я не занимаюсь деменцией.
Здесь нужно думать, а не оставаться на ставках
Работать в две смены, чтобы позволить себе море,
Эти буквы дорогие, в том смысле, что стоят денег
И вредят государству, и это совершенно незаконно;
Я не хочу прекращать читать рэп, я продолжаю передавать строки,
Когда я бегу, я выигрываю все эстафеты на соревнованиях,
У тебя наручники, ты надеешься остановить нас,
Дырка в голове у тех, кто хочет воспламениться.
Брат, если ты читаешь газету, чтобы быть в курсе,
Все написано неформально, для нас все нормально,
Это еще один трюк, чтобы использовать нас,
Я бросаю напалм, я больше не хочу спорить.
Рекламные версии с подсознательным содержанием,
Плюю на Министерство внутренних дел, среди всех оно самое преступное,
Я организую группы с теми, кто пережил адскую травму,
Чтобы взорвать твою термальную сауну.
И ты идиот, если гонишься за мечтой военного,
Просто для игры, для военных,
Это первый способ, которым ты можешь нас ослабить,
Один меньше, чтобы бороться с долгами и, кажется;
И если ты видишь, как я читаю рэп, это потому, что я верю в это,
Но слишком много людей, которые этого не делают, позволяют экспериментировать над собой,
Брат, я живу каждый день, это не экспериментальная жизнь,
И когда ты умираешь, у тебя нет способов попробовать еще раз.
И меня там нет,
Поэтому я пою вне хора,
Я с наркоманами, и я остаюсь снаружи с ними,
Косяк и пиво, и я раскрашиваю этот серый цвет,
Но этого больше не достаточно, чтобы мне стало хорошо, брат.