Текст и перевод песни Gemitaiz - Quello Che Vi Consiglio pt 1

Quello Che Vi Consiglio pt 1

Fratè, finalmente ho capito come fare
Ho visto dov'è il successo adesso so dove stare
Ma nonostante questo mi continui a molestare
Lo faccio col vocoder così mi strilli "commerciale".
Ho capito che la roba bona se fa così
E che in Italia non c'è nessuno che la sa fa così
E alla domanda "ce voi svoltà?" vorresti un altro "Si!"
E invece no, ce voglio fa più soldi de Sarkozy.
Perché per me il rap è l'unica valvola di sfogo
Oltre a quando fumo, quando piango e a quando scopo
E che per te il rap è soltanto un gioco
Che oltre a rimorchiare non ha un altro scopo.
E ancora mi chiedi perché ti dico di accannare
è perché so che una persona così non sa cambiare
E che non pensa al fine ma solo a contraccambiare
Nel caso in quella situazione ci potrà guadagnare.
Ed è per questo che lo faccio così che se non mi paghi non ti faccio il feat
Perché ogni tipo di mossa suona d'intralcio qui
Che invece di rappare qualcosa di personale
Queste nuove leve mirano solo a impersonare
Qualche personaggio visto di passaggio
Che gli è piaciuto e di lui hanno preso più di un assaggio.
E ti chiedi perché ogni mio pezzo è come un gol di Baggio
E ogni rima è come un home run di Joe di Maggio.
Perché ce vole coraggio a rappà come me
A fa un altro MIXTAPE do te dico che non poi rappà come me
E te de sicuro, sta volta, non te poi atteggià come se
Questo pezzo non riguardasse nella realtà pure te.
Perché non c'è una persona che ti rivendica
E poi pure fa un doppio CD ma se sparisci la gente si dimentica.
Che la gente non da un soldo a chi mendica
E nel futuro la situazione sarà identica.
Perciò me ne fotto se qua adorano i coglioni
E fumo fino a quando mi funzionano i polmoni
Tanto pe fumà c'ho quei 3/4 amici boni
Che collassano co me e sfanculano le situazioni.
Le alte-rotazioni, fanculo alle altre votazioni
Se dicono "fanculo" a tutte le innovazioni.
La verità è che sanno che quello che abbiamo inventato è oro
Ma rosicano del fatto che non l'hanno inventato loro.
E io so contento, me sento al 100%
Sapendo che se fanno così il loro futuro è incerto.
Neanche mi frega di sapere se sto vincendo
Tanto oramai avete capito che cosa intendo.
Sento che parli, cì, ma non me stai a di niente
Il rap mio non è de strada è per la gente.
Anche se la tua storiella è stata avvincente
La tua reputazione da rapper resta avvilente.
Perché non cambi niente, cento dischi cento canzoni e sembra una canzone che dura
Per sempre
Ma una canzone è pura se dura per sempre anche se in pratica dura un minuto e sette.
Perciò mettete il microfono nel ripostiglio
è quello che penso, è quello che vi consiglio.
Perciò mettete il microfono nel ripostiglio
è quello che penso, è tutto quello che so fratè.

То, что я тебе советую, часть 1

Братан, наконец-то я понял, как надо делать,
Я увидел, где успех, теперь я знаю, где быть.
Но, несмотря на это, ты продолжаешь меня донимать,
Я делаю это с вокодером, поэтому ты кричишь "коммерческий".
Я понял, что хорошая музыка делается вот так,
И что в Италии нет никого, кто умеет делать так же.
И на вопрос "хочешь крутых перемен?" ты ждешь еще одно "Да!",
А вот и нет, я хочу заработать больше денег, чем Саркози.
Потому что для меня рэп - единственный выход эмоций,
Кроме как когда курю, когда плачу и когда трахаюсь.
А для тебя рэп - это просто игра,
Которая, кроме как снять девушку, не имеет другой цели.
И ты все еще спрашиваешь, почему я говорю тебе напрячься,
Это потому, что я знаю, что такой человек, как ты, не может измениться,
И что ты не думаешь о результате, а только о том, чтобы ответить взаимностью,
В случае, если в этой ситуации ты сможешь что-то заработать.
Именно поэтому я делаю это так, что если ты мне не платишь, то я не буду с тобой фитовать,
Потому что любое твое движение здесь мешает,
Что вместо того, чтобы читать рэп о чем-то личном,
Эти новички стремятся только подражать
Какому-то персонажу, которого видели мельком,
Который им понравился, и они взяли от него больше, чем пробу.
И ты спрашиваешь, почему каждый мой трек как гол Баджо,
И каждая рифма как хоум-ран Джо Ди Маджо.
Потому что нужна смелость, чтобы читать рэп, как я,
Чтобы сделать еще один МИКСТЕЙП, я говорю тебе, что ты не можешь читать рэп, как я,
И ты точно, на этот раз, не можешь вести себя так, как будто
Этот трек на самом деле не касается и тебя.
Потому что нет никого, кто бы тебя защищал,
А потом еще и выпускает двойной CD, но если ты исчезнешь, люди забудут.
Что люди не дают ни копейки тем, кто просит милостыню,
И в будущем ситуация будет такой же.
Поэтому мне плевать, если здесь обожают мудаков,
И я курю до тех пор, пока мои легкие работают,
Все равно, чтобы покурить, у меня есть 3-4 хороших друга,
Которые валятся со мной и забивают на все.
Высокие обороты, к черту другие голосования,
Если они говорят "к черту" всем инновациям.
Правда в том, что они знают, что то, что мы придумали - золото,
Но их бесит, что это придумали не они.
И я доволен, я чувствую себя на все 100%,
Зная, что если они продолжат в том же духе, их будущее неопределенно.
Мне даже не интересно знать, побеждаю ли я,
Так как теперь вы поняли, что я имею в виду.
Я слышу, что ты говоришь, но ты мне ничего не говоришь,
Мой рэп не уличный, он для людей.
Даже если твоя история была увлекательной,
Твоя репутация рэпера остается жалкой.
Потому что ты ничего не меняешь, сто альбомов, сто песен, и это похоже на одну песню, которая длится
Вечно.
Но песня чиста, если длится вечно, даже если на практике она длится минуту и семь секунд.
Поэтому положите микрофон в чулан,
Это то, что я думаю, это то, что я тебе советую.
Поэтому положите микрофон в чулан,
Это то, что я думаю, это все, что я знаю, братан.