息を吹き返した
Ich
holte
wieder
Luft
私でいる日々が
Die
Tage,
an
denen
ich
ich
selbst
war
動き出していた
Begannen
sich
zu
bewegen
知らない方に
In
eine
unbekannte
Richtung
未知は暗くて
Das
Unbekannte
war
dunkel
人はふざけ切って
Die
Menschen
waren
albern
bis
zum
Gehtnichtmehr
馬鹿げてた
Es
war
lächerlich
向かうほどに
Je
weiter
ich
ging
呆れた
希望は
Abgestumpft,
die
Hoffnung
要らないまま
Blieb
unerwünscht
窓から陽が射して滲む
Die
Sonne
fiel
durchs
Fenster
und
verwischte
季節が風と踊り纏い詩を歌う
Die
Jahreszeit
tanzte
mit
dem
Wind
und
sang
ein
Gedicht
くだらないだろ
Ist
es
nicht
dumm?
妙に綺麗で泥臭い
Seltsam
schön
und
erdig
わからない中で
In
diesem
Unverständnis
悲しみに勝った
Ich
besiegte
die
Traurigkeit
息をするそれだけで
Allein
das
Atmen
その証拠なんだった
War
der
Beweis
dafür
織りなす様に
Als
würde
es
sich
verweben
歩いて
止まって
Ich
ging,
blieb
stehen
失くして
取り戻して
Verlor,
fand
wieder
それだけだ
Das
war
alles
舞うほどに
Je
mehr
ich
tanzte
もらった
寂しいは
Die
Einsamkeit,
die
ich
bekam
分け合えるから
Können
wir
teilen
明ける夜空ここで話そう
Lass
uns
hier
im
dämmernden
Himmel
reden
"今"は過去と未来の先にあるんだ
"Jetzt"
liegt
jenseits
von
Vergangenheit
und
Zukunft
君は
うまくいくだろう
Dir
wird
es
gut
gehen
無責任な言葉でも
Auch
wenn
es
verantwortungslos
klingt
わからないもので
Unbegreiflich
bleibt
es
窓から陽が射して滲む
Die
Sonne
fiel
durchs
Fenster
und
verwischte
季節が風と踊り纏い詩を歌う
Die
Jahreszeit
tanzte
mit
dem
Wind
und
sang
ein
Gedicht
くだらないだろ
Ist
es
nicht
dumm?
妙に綺麗で
泥臭い
Seltsam
schön
und
erdig
わからない中で
In
diesem
Unverständnis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.