Ichi Ni San - 星野源перевод на французский
忘れた頃に
喉の下が笑う
Je
me
souviens
du
rire
qui
montait
dans
ma
gorge,
comme
un
enfant
子供のころ思い出す
Je
me
souviens
de
mon
enfance
忘れた貴方
こうだと横で見せた
Je
te
vois
là,
tu
me
montrais
comment
faire
あの日のこと思い出す
Je
me
souviens
de
ce
jour-là
いち
に
さん
Un,
deux,
trois
頷く
Tu
acquiesçais
し
ご
ろく
Quatre,
cinq,
six
まで
Jusqu'à
しち
はち
きゅう
Sept,
huit,
neuf
俯きながら
En
baissant
la
tête
風をのんだ
J'ai
respiré
le
vent
水を頼んだ
氷をよけて飲んで
J'ai
demandé
de
l'eau,
j'ai
évité
les
glaçons
pour
boire
子供のころ思い出す
Je
me
souviens
de
mon
enfance
忘れた貴方
こうだと横で見せた
Je
te
vois
là,
tu
me
montrais
comment
faire
あの日のこと思い出す
Je
me
souviens
de
ce
jour-là
いち
に
さん
Un,
deux,
trois
頷く
Tu
acquiesçais
し
ご
ろく
Quatre,
cinq,
six
まで
Jusqu'à
しち
はち
きゅう
Sept,
huit,
neuf
俯きながら
En
baissant
la
tête
泡をかんだ
J'ai
mâché
des
bulles
いち
に
さん
Un,
deux,
trois
頷く
Tu
acquiesçais
し
ご
ろく
Quatre,
cinq,
six
まで
Jusqu'à
しち
はち
きゅう
Sept,
huit,
neuf
俯きながら
En
baissant
la
tête
風をのんだ
J'ai
respiré
le
vent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.