みんな寝静まれば
いつもの時間だな
Quand
tout
le
monde
s'est
endormi,
c'est
le
moment
habituel,
n'est-ce
pas
?
楽しい夜更かしを
意味のない掛け合いを
Des
nuits
tardives
amusantes,
des
plaisanteries
sans
sens.
町が寝静まれば
踊りの時間だな
Quand
la
ville
s'endort,
c'est
l'heure
de
danser.
うるさい夜更かしを
意味のない触れ合いを
Des
nuits
tardives
bruyantes,
des
contacts
sans
sens.
用意はいいかな
誰か見てるかな
Es-tu
prêt
? Est-ce
que
quelqu'un
regarde
?
危ないことをしよう
Faisons
quelque
chose
de
dangereux.
生まれたときから
同じ病だな
Depuis
ma
naissance,
je
suis
atteint
de
la
même
maladie.
危ないことをしよう
Faisons
quelque
chose
de
dangereux.
月が見てるけど
La
lune
nous
observe.
記憶がなくなれば
いつもの時間だな
Quand
les
souvenirs
s'effacent,
c'est
le
moment
habituel,
n'est-ce
pas
?
どんな苦しみでも
君と共に消えるさ
Quelle
que
soit
la
souffrance,
elle
disparaîtra
avec
toi.
用意はいいかな
誰か見てるかな
Es-tu
prêt
? Est-ce
que
quelqu'un
regarde
?
危ないことをしよう
Faisons
quelque
chose
de
dangereux.
生まれたときから
同じ病だな
Depuis
ma
naissance,
je
suis
atteint
de
la
même
maladie.
危ないことをしよう
Faisons
quelque
chose
de
dangereux.
いつもの所で
Au
même
endroit.
月が見てるけど
La
lune
nous
observe.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.