掌こぼれ堕ちてく命は
Leben,
das
durch
meine
Hand
rieselt
涙と揮発した空
雲の生贄
Tränen
und
verdunsteter
Himmel,
Opfer
der
Wolken
寂しい
居たいわ
Einsam,
ich
möchte
bleiben
くるくる
舞い踊る臍帯と
Wirbelnd,
tanzende
Nabelschnur
und
侘しい
繋いだ
Traurig,
verbunden
絆は
孤独を輝かす
Bande,
die
die
Einsamkeit
erleuchten
この雨行かば
Wenn
dieser
Regen
geht
君会えるかな
Kann
ich
dich
dann
treffen?
霧晴れる山に
Auf
dem
Berg,
wo
der
Nebel
sich
lichtet
舞い降りた
Bin
ich
herabgeschwebt
いのち色の
In
Farben
des
Lebens
風景を抱いて
Halte
die
Landschaft
umarmt
我は歩き出す
Ich
gehe
jetzt
los
この間違いばっか
Diese
ganzen
Fehler
繰り返されて
Immer
wieder
gemacht
消えてった
Sind
verschwunden
さよならの向く路を
Den
Pfad
des
Abschieds
踏み越える
Überschreite
ich
nun
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.