耳のあたりに雨
La
pluie
près
de
mon
oreille
胸の下を濡らして
Trempe
mon
cœur
晴れる日をずっと待っている
J'attends
un
jour
ensoleillé
昼寝終わりは何故
Pourquoi
mon
cœur
se
rétracte
胸の下が竦んで
Après
une
sieste
?
お休みをずっと待っている
J'attends
un
repos
子供のように
Comme
un
enfant
ここではない何処か
Quelque
part
d'autre
que
ici
いまではない彼方へ
Au-delà,
pas
maintenant
ここではない何処かへ
Quelque
part
d'autre
que
ici
いまではない貴方へ
Vers
toi,
pas
maintenant
ここではない何処か
Quelque
part
d'autre
que
ici
いまではない彼方で
Au-delà,
pas
maintenant
ここではない何処かで
Quelque
part
d'autre
que
ici
いまではない貴方へ
Vers
toi,
pas
maintenant
耳のあたりに雨
La
pluie
près
de
mon
oreille
必ず上がる雨よ
La
pluie
qui
cessera
certainement
晴れの日をずっと待っている
J'attends
un
jour
ensoleillé
子供のように
Comme
un
enfant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.