落下 (House ver.) - 星野源перевод на французский
教室の片隅に佇む人や
La
personne
qui
se
tient
dans
un
coin
de
la
salle
de
classe
図書室の片隅に棲みつく者に
Celui
qui
s'installe
dans
un
coin
de
la
bibliothèque
誰がしたのか
Qui
a
fait
ça
?
なぜ出したのかは
Pourquoi
l'a-t-il
fait
?
誰にも解らぬ
Personne
ne
le
sait
ただそこにあるからさ
C'est
juste
qu'il
est
là
ただあるからだ
C'est
juste
qu'il
existe
足下の埃たち
眼鏡の汚れ
La
poussière
sous
tes
pieds,
les
saletés
sur
tes
lunettes
高い空
砂の風
あふれる希望
Le
ciel
haut,
le
vent
de
sable,
l'espoir
qui
déborde
なぜに飛ぶのか
Pourquoi
voles-tu
?
その先になにが
Qu'y
a-t-il
au-delà
?
あるのか解らぬ
Personne
ne
le
sait
まだそこにある命
La
vie
qui
est
toujours
là
まだある命
La
vie
qui
existe
toujours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.