Текст и перевод песни Gen Neo - Stop Sugar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
回到熟悉的房間
雙人床少了你在身邊
I
return
to
the
familiar
room,
the
double
bed
feels
empty
without
you
我又不小心失眠
yeah
I
can't
help
but
lose
sleep,
yeah
想起你說的永遠
消失不見
I
remember
your
promises
of
forever,
now
vanished
Oh
baby,
oh
baby,
oh
baby
Oh
baby,
oh
baby,
oh
baby
Stop
tellin'
all
these
lies
相愛只剩無奈
Stop
telling
all
these
lies,
our
love
has
become
futile
就算熱情還在
過去卻難以釋懷
Even
if
the
passion
remains,
the
past
weighs
heavily
No
way
不想離開
but
現在我才明白
No
way,
I
don't
want
to
leave,
but
now
I
realize
就算努力灌溉
錯給的愛收不回來
No
matter
how
hard
I
try,
love
given
in
error
cannot
be
taken
back
感情遊戲藏著太多規則
就算多麼不捨
The
game
of
love
is
filled
with
too
many
rules,
no
matter
how
much
I
yearn
愛上一個人換滿身傷痕
Loving
you
has
left
me
with
wounds
不知不覺走回我們相識的起點
你說過愛情甜美卻危險
Unknowingly,
I
have
returned
to
the
place
where
we
first
met,
you
said
that
love
is
sweet
but
dangerous
怎麼說變就變
來不及防備
才讓我們之間隔的距離越來越遙遠
How
could
it
change
so
suddenly,
I
was
caught
off
guard,
the
distance
between
us
growing
ever
wider
Stop
tellin'
all
these
lies
相愛只剩無奈
Stop
telling
all
these
lies,
our
love
has
become
futile
就算熱情還在
(但你不在、你不在no)
Even
if
the
passion
remains
(but
you're
gone,
you're
gone,
no)
No
way
不想離開but
現在我才明白
No
way,
I
don't
want
to
leave,
but
now
I
realize
就算從新再來
錯給的愛收不回來
Even
if
we
could
start
again,
love
given
in
error
cannot
be
taken
back
感情遊戲藏著太多規則
就算多麼不捨
The
game
of
love
is
filled
with
too
many
rules,
no
matter
how
much
I
yearn
愛上一個人換滿身傷痕
yeah
Loving
you
has
left
me
with
wounds,
yeah
寫過了多少首情歌
I've
written
so
many
love
songs
以為幸福快樂有可能,卻沒我的份
I
thought
happiness
and
joy
were
possible,
but
not
for
me
是我太天真
愛了痛了才懂得
I
was
naive,
I
had
to
love
and
suffer
to
understand
就算多麼寂寞
也應該放開手
No
matter
how
lonely
I
am,
I
must
let
go
感情遊戲太多規則
The
game
of
love
has
too
many
rules
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
愛上一個人換滿身傷痕,
oh
yeah
Loving
you
has
left
me
with
wounds,
oh
yeah
Stop
tellin'
all
these
lies
相愛只剩無奈
Stop
telling
all
these
lies,
our
love
has
become
futile
就算努力灌溉
心再痛也只能放開
Even
if
I
try
hard,
even
if
my
heart
aches,
I
can
only
let
go
愛上一個人換滿身傷痕
Loving
you
has
left
me
with
wounds
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neo Gen, Yan Ning Zhang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.