From the Inside Outside - Gen Verde перевод на русский

From the Inside Outside

It's a dark night today
Feels like the sun keeps getting further away
Has the earth lost its way?
Or maybe nothing has changed

Got the blindfolds on
All the lines are drawn
Got the bricks to block our view
Now our backs are turned
Nothing left to learn
How do we get through?

There's a light within
It's been there all along
There's a light within
Just got to turn it on

From the inside outside
We can make it shine
Like a beacon burning through the night
From the inside outside
Shining in our eyes
It's a beauty we should never hide
From the inside outside
From the inside outside

On a dark, lonely road
As I ride on I feel the wind to my bones
While I breathe with the beat
The rhythm's under my feet

When the twilight fades
I can see my way
If I just keep moving on
'Cause the dynamos
In my heart and soul
It will lead me home

There's a light within
It's been there all along
There's a light within
Just got to turn it on

From the inside outside
We can make it shine
Like a beacon burning through the night
From the inside outside
Shining in our eyes
It's a beauty we should never hide
From the inside outside
From the inside outside

We are stars
Blazing through the universe
We're an endless constellation here on earth

Inside
Outside
Inside
Outside

From the inside outside
We can make it shine
Like a beacon burning through the night
From the inside outside
Shining in our eyes
It's a beauty we should never hide

It's in you, it's in me
It's the gift we can be
It's what keeps us all alive
From the inside outside
It's in you, it's in me
It's the gift we can be
From the inside
It's what keeps us all alive
(From the) Inside outside
(From the) Inside outside
(From the) Inside outside
(From the) Inside outside

Изнутри наружу

Сегодня тёмная ночь
Чувствую, солнце всё дальше уходит прочь
Земля потеряла свой путь?
Или, может, всё осталось точь-в-точь

Повязки на глазах
Все черты проведены
Кирпичи преградили наш взгляд
Мы отвернулись теперь
Нечего познать
Как нам пройти сквозь преграду назад?

Есть свет внутри
Он был там всё время
Есть свет внутри
Лишь стоит включить его

Изнутри наружу
Мы можем заставить его сиять
Словно маяк, сквозь ночь горя
Изнутри наружу
Сияние в наших глазах
Это красота, что нам нельзя скрывать
Изнутри наружу
Изнутри наружу

На тёмной, одинокой дороге
Я еду, ветер пронизывает до костей
И я дышу в такт
Ритм — у меня под ногой

Когда сумерки гаснут
Я вижу свой путь
Если просто продолжу идти вперёд
Ведь динамо-машины
В моём сердце и душе
Приведут меня домой

Есть свет внутри
Он был там всё время
Есть свет внутри
Лишь стоит включить его

Изнутри наружу
Мы можем заставить его сиять
Словно маяк, сквозь ночь горя
Изнутри наружу
Сияние в наших глазах
Это красота, что нам нельзя скрывать
Изнутри наружу
Изнутри наружу

Мы — звёзды
Несущиеся сквозь Вселенную
Мы — бесконечное созвездье здесь, на Земле

Внутри
Снаружи
Внутри
Снаружи

Изнутри наружу
Мы можем заставить его сиять
Словно маяк, сквозь ночь горя
Изнутри наружу
Сияние в наших глазах
Это красота, что нам нельзя скрывать

Он в тебе, он во мне
Это дар, чем мы можем быть
Это то, что хранит всех нас живыми
Изнутри наружу
Он в тебе, он во мне
Это дар, чем мы можем быть
Изнутри
Это то, что хранит всех нас живыми
(Изнутри) Наружу
(Изнутри) Наружу
(Изнутри) Наружу
(Изнутри) Наружу