Текст и перевод песни Gena - Lot I Embel

Lot I Embel

A e din para se te njihja ty
Nuk e kisha un lotin ne sy
Nuk e ndjeja kte shtrengim cdo dit
Si njihja skenat dhe as cmendurit

Si nje flutur ti shpirtin ma tremb
E godet aty ku me shum dhemb
Asnje forc asnje frym nuk me len
Loti embel per ty sot bjen

REF.:
Te desha, te dua
Edhe pse ti vazhdon pa mua
Te desha te dua
Dhe pse s'do t'ja dish per mua

Emrin tend kur permendin un mbes
Te me presin as gjak un nuk qes
Je kudo je gjithcka dhe me shum
Je gjithmon aty ku sjam um

Si nje flutur ti shpirtin ma tremb
E godet aty ku me shum dhemb
Asnje forc asnje frym nuk me len
Loti embel per ty sot bjen

REF.:
Te desha, te dua
Edhe pse ti vazhdon pa mua
Te desha te dua
Dhe pse s'do t'ja dish per mua

Lot I Embel

Si je te connais, mon amour
Je ne pleurais pas avant
Je ne ressentais pas cette oppression chaque jour
Comme si je connaissais les scènes et la folie

Tu m'effraies comme un papillon
Tu me frappes là où cela fait le plus mal
Je n'ai pas de force, pas d'inspiration, tu me prives de tout
Une douce larme pour toi, elle tombe aujourd'hui

REF.:
Je t'ai aimé, je t'aime
Même si tu continues sans moi
Je t'ai aimé, je t'aime
Et tu ne le sauras jamais

Quand j'entends ton nom, je suis paralysé
Ne m'attend pas, même le sang ne me revient pas
Tu es partout, tu es tout, et bien plus
Tu es toujours là où je ne suis pas

Tu m'effraies comme un papillon
Tu me frappes là où cela fait le plus mal
Je n'ai pas de force, pas d'inspiration, tu me prives de tout
Une douce larme pour toi, elle tombe aujourd'hui

REF.:
Je t'ai aimé, je t'aime
Même si tu continues sans moi
Je t'ai aimé, je t'aime
Et tu ne le sauras jamais