Gena - Toponishte - перевод текста песни на русский

Toponishte - Genaперевод на русский




Toponishte
Погонище
Hajde moj gushe bardha si bora
Подойди, моя горлица, белая, как снег,
Xhane xhan vetulla holla
Джана, джана, бровки тонкие.
Hajde mbi baluke moj ç'te qendrova
Подойди, над чёлочкой твоей я застыл,
Xhane xhan vetulla holla
Джана, джана, бровки тонкие.
Hajde moj gushe bardha si bora
Подойди, моя горлица, белая, как снег,
Xhane xhan vetulla holla
Джана, джана, бровки тонкие.
Hajde mbi baluke moj ç'te qendrova
Подойди, над чёлочкой твоей я застыл,
O more xhane xhan vetulla holla
О, джана, джана, бровки тонкие.
Tumankuqe moj belholle
Красавица моя стройная,
Ma ben me sy ma ben me dore
Манишь меня глазами, манишь рукой.
Ma ben me sy ma ben me dore
Манишь меня глазами, манишь рукой,
Ka dal goca o ne oborr
Вышла девушка во двор.
Kjo shtepia moj me derrasa
Этот дом мой дощатый,
Dil moj kaleshe se plasa
Выйди, моя красавица, а то я сгорю.
Dil moj dil ti ne dritare
Выйди, выйди ты в окошко,
Vajza çame moj lozonjare
Девушка чамская, игривая.
Barbaro Vasiliko
Барбаро Василько,
O dhent e mia o kush i do
О, мои зубки, о, кто их любит?
O dhent e mia kush i do
О, мои зубки, кто их любит?
O se ka miq Zoti per to
О, есть у них друзья, дарованные Богом.
Sa here ne gezim ne dasma
Всякий раз на празднике, на свадьбе,
Njerezia kur festojne
Когда люди веселятся,
Pogonishten
Погонище
Vallen preferojne
Танец предпочитают.
Pogonishte valle e bukur
Погонище красивый танец,
E kercen gjithe Shqiperia
Его танцует вся Албания,
Eshte tradite
Это традиция
Kjo nga Cameria
Из Чамерии.
Hidhe digje shamine o me lezet
Бросай, размахивай платком игриво,
Si nje zane e bukur ti po me djeg
Как красивая лань, ты меня зажигаешь.
E bukur eshte vallja
Красив этот танец,
O kur kercen sorkadhja
О, когда танцует серна.
Sa here ne gezim ne dasma
Всякий раз на празднике, на свадьбе,
Njerezia kur festojne
Когда люди веселятся,
Pogonishten
Погонище
Vallen preferojne
Танец предпочитают.
Pogonishte valle e bukur
Погонище красивый танец,
E kercen gjithe Shqiperia
Его танцует вся Албания,
Eshte tradite
Это традиция
Kjo nga Cameria
Из Чамерии.
Hidhe digje shamine o me lezet
Бросай, размахивай платком игриво,
Si nje zane e bukur ti po me djeg
Как красивая лань, ты меня зажигаешь.
E bukur eshte vallja
Красив этот танец,
O kur kercen sorkadhja
О, когда танцует серна.





Авторы: Ximi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.