Текст и перевод песни Gene Autry - Silver Spurs On The Golden Stairs (Aired November 17, 1951)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Silver Spurs On The Golden Stairs (Aired November 17, 1951)
Éperons d'argent sur les escaliers dorés (Diffusé le 17 novembre 1951)
I′ve
got
spurs
that
J'ai
des
éperons
qui
Jingle,
jangel,
jingle
Tintent,
tintent,
tintent
As
I
go
riding
merrily
along.
Alors
que
je
chevauche
joyeusement.
And
they
sing,
'Oh,
ain′t
you
Et
ils
chantent,
"Oh,
n'es-tu
pas
Glad
you're
single?
'
Content
d'être
célibataire
?"
And
that
song
ain′t
Et
cette
chanson
n'est
pas
So
very
far
from
wrong.
Si
loin
de
la
vérité.
Oh,
Lillie
Belle!
Oh,
Lillie
Belle
Oh,
Lillie
Belle !
Oh,
Lillie
Belle !
Though
I
may
have
done
some
fooling
Même
si
j'ai
peut-être
été
un
peu
volage
This
is
why
I
never
fell.
C'est
pourquoi
je
ne
suis
jamais
tombé
amoureux.
I
got
spurs
that
jingle,
jangle,
jingle
J'ai
des
éperons
qui
tintent,
tintent,
tintent
As
I
go
riding
merrily
along.
Alors
que
je
chevauche
joyeusement.
And
they
sing,
′Oh,
ain't
you
Et
ils
chantent,
"Oh,
n'es-tu
pas
Glad
you′re
single?
'
Content
d'être
célibataire
?"
And
that
song
ain′t
Et
cette
chanson
n'est
pas
So
very
far
from
wrong.
Si
loin
de
la
vérité.
Oh,
Lillie
Belle!
Oh,
Lillie
Belle
Oh,
Lillie
Belle !
Oh,
Lillie
Belle !
Though
I
may
have
done
some
fooling
Même
si
j'ai
peut-être
été
un
peu
volage
This
is
why
I
never
fell.
C'est
pourquoi
je
ne
suis
jamais
tombé
amoureux.
I
got
spurs
that
J'ai
des
éperons
qui
Jingle,
jangle,
jingle
Tintent,
tintent,
tintent
As
I
go
riding
merrily
along...
Alors
que
je
chevauche
joyeusement...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cindy Walker, Gene Autry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.