Fair & Tender Ladies - Gene Clark перевод на русский

Fair & Tender Ladies

My daddy was a handsome gambler he had a chain five miles long
On every link a heart gets dangled of another maid he loved and wronged
He told to you some loving story
He'd make you think he'd leave them true
But love grows cold as love grows older and fades away like morning dew
I'd rather be in some dark hollow where the sun refused to shine
Than to live here in Missouri with your memory always on my mind
Come all ye fair and tender ladies take warning how your court your man
They're like a star on a summer morning
First they appear then they're gone again

SOLO

Come all ye fair and tender ladies take warning how your court your man
They're like a star on a summer morning
First they appear then they're gone again

Прекрасные, нежные леди

Мой старик был азартным игроком, с цепью длиной в пять миль,
На каждом звене которой болталось сердце очередной обманутой им девушки.
Он и тебе нашептывал любовные истории,
Убеждал, что ради тебя он их всех бросит.
Но любовь холодеет, старея, и тает, как утренняя роса.
Я бы предпочел оказаться в темном ущелье, куда не проникает солнце,
Чем жить здесь, в Миссури, с твоими мыслями, не дающими мне покоя.
Все вы, прекрасные, нежные леди, будьте осторожны, выбирая себе мужчину.
Они как звезды летним утром,
Сначала сияют ярко, а потом исчезают.

СОЛО

Все вы, прекрасные, нежные леди, будьте осторожны, выбирая себе мужчину.
Они как звезды летним утром,
Сначала сияют ярко, а потом исчезают.