Текст и перевод песни Gene Kelly - Nina

Nina

Heyyy
You know, that′s right... Soy Speedy
Mackie Rank y Raga
Sonando, sonando
Sonando diferente, Looney Tunes y Noriega.
Checka papi, you know.
Niña, no se porque tanta prisa me da amarte
Los pelos se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte
No se porque no se niña no se
Porque tanta prisa me da amarte
Los pelos se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte.
Yo te conozco desde niña
Mamita todo llega con calma, tus besos me consumen el alma.
No vayas deprisa quiero disfrutarte mi morena, tranquila mulata.
Mi nena, me acuerdo cuando eras chiquita, que simpatica y
Muchas caderas.
Te pasabas sola en la escuela, todos te admiraban pero era yo
Quien te gustaba y a tu casa te acompanaba y...

Besito a besito, poquito a poquito se llega bastante no muy rapidito
Te invito, vamos a empezar suavecito, te acaricio el pelo y te beso
El cuellito.
Sin prisa, mami pa' que valga la pena, tranquila nena no hay problema.
Vas muy rapidito cuidado si te quemas, tranquila nena
Tu eres candela.
Besito a besito, poquito a poquito se llega bastante no muy rapidito
Te invito vamos a empezar suavecito, te acaricio el pelo y te beso
El cuellito.
Niña no se porque tanta prisa me da amarte
Los pelso se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte
No se porque no se niña no se
Porque tanta prisa me da amarte
Los pelos se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte
No se porque no se nina

Yo te conozco mulata, mi morena(tranquila nena)
Yo te conozco desde nina morena (cuidado si te quemas)
Yo te conozco (te invito)
Mulata, yo te conozco mulata (tranquila nena)
Yo te conozco mulata, mi morena (tranquila nena)
Yo te conozco desde niña (cuidado si te quemas)
Yo te conozco morena, mulata (tranquila nena)

Niñaaaa, ahhhhhhhh, ehhhhhh, ahhhhh
Ninaaaa, ahhhhhhhh, ehhhhhh, ahhhhh

Hey, hey, you know? (you know) Soy Speedy (that′s right)
Por mi madre que yo soy familia de Sammy Sosa o Roberto Clemente
Por todito lo que meto (por todos los palos que estoy dando)
Mackie Rank y Yaga
You know, soy Speedy (that's right)
Looney Tunes y Noriega
Yo yo, you know
Soy Speedy

Девушка

Эй
Знаешь, это так... Я Speedy
Mackie Rank и Raga
Поем, поем
Поем в другой манере, Looney Tunes и Noriega.
Послушай, дружище, ты знаешь.
Девушка, я не знаю, почему так тороплюсь тебя любить
У меня мурашки по коже, когда я смотрю на тебя
Твоя кожа возбуждает меня, когда я касаюсь ее
Не знаю, почему, девушка, не знаю
Почему так тороплюсь тебя любить
У меня мурашки по коже, когда я смотрю на тебя
Твоя кожа возбуждает меня, когда я касаюсь ее.
Я знаю тебя с детства
Малышка, все идет своим чередом, твои поцелуи поглощают мою душу.
Не спеши, я хочу насладиться тобой, моя смуглянка, спокойная мулатка.
Моя девочка, я помню, когда ты была маленькой, такая милая и
С широкими бедрами.
Ты проводила время в одиночестве в школе, все тобой восхищались, но это я
Нравился тебе, и я провожал тебя до дома и...

Поцелуй за поцелуем, понемногу, мы доберемся туда, не слишком быстро
Приглашаю тебя, мы начнем нежно, я поглажу твои волосы и поцелую тебя
В шею.
Не спеши, детка, чтобы это того стоило, спокойненько, без проблем.
Ты слишком торопишься, осторожно, не обожгись, спокойненько, детка
Ты огонь.
Поцелуй за поцелуем, понемногу, мы доберемся туда, не слишком быстро
Приглашаю тебя, мы начнем нежно, я поглажу твои волосы и поцелую тебя
В шею.
Девушка, не знаю, почему так тороплюсь тебя любить
У меня мурашки по коже, когда я смотрю на тебя
Твоя кожа возбуждает меня, когда я касаюсь ее
Не знаю, почему, девушка, не знаю
Почему так тороплюсь тебя любить
У меня мурашки по коже, когда я смотрю на тебя
Твоя кожа возбуждает меня, когда я касаюсь ее
Не знаю, почему, девушка

Я знаю тебя, мулатка, моя смуглянка (спокойненько, детка)
Я знаю тебя с детства, смуглянка (осторожно, не обожгись)
Я знаю тебя (приглашаю тебя)
Мулатка, я знаю тебя, мулатка (спокойненько, детка)
Я знаю тебя, мулатка, моя смуглянка (спокойненько, детка)
Я знаю тебя с детства (осторожно, не обожгись)
Я знаю тебя, смуглянка, мулатка (спокойненько, детка)

Девушкааа, ааааааа, ээээээ, ааааааа
Девушкааа, ааааааа, ээээээ, ааааааа

Эй, эй, ты знаешь? (ты знаешь) Я Speedy (это так)
Клянусь своей матерью, я родственник Сэмми Сосы или Роберто Клементе
За все, что я вручаю (за все удары, которые я наношу)
Mackie Rank и Yaga
Ты знаешь, я Speedy (это так)
Looney Tunes и Noriega
Я, я, ты знаешь
Я Speedy