Gene Krupa - Intro Gene Krupa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gene Krupa - Intro Gene Krupa




Intro Gene Krupa
Вступление Джин Крупа
Que esta lastimada y que sufre
Узнал я, что ты страдаешь и мучаешься
Lo he visto en sus ojos
Я видел это в твоих глазах
Que quiero olvidar tu traicion
Что хочешь забыть мою измену
Y lucha por lograrlo
И борешься за это
Conmigo ha querido
Со мной ты пыталась
Borrar lo que ha llorado
Стереть то, что выплакала
Soy testigo de su llanto
Я свидетель твоих слез
Soy mas que su pañuelo
Я больше, чем твой носовой платок
Porque en realidad lloramos
Потому что на самом деле мы плачем
FARRUKO
FARRUKO
Yo lo siento del alma no puedo arrancarla
Мне очень жаль, но я не могу её вырвать из сердца
Y he sufrido tambien
И я тоже страдаю
Porque ayer le hice daño
Потому что вчера я причинил ей боль
Y la busco porque, quiero recuperarla
И я ищу её, потому что хочу вернуть
Y enmendar con mi amor
И исправить своей любовью
El dolor del pasado
Боль прошлого
Y me ha dolido en el alma
И мне было больно в душе
Encontrarla contigo
Найти её с тобой
Pero no se me acaba las ganas de amarla
Но у меня не кончаются желания её любить
Nunca que mi conciencia
Пусть моя совесть
Haga vueltas su olvido
Не забывает её
Es mi alma que grita que insista
Моя душа кричит, что я должен
En buscarla
Искать её
KRUPA
KRUPA
No la llames mas;
Не звони ей больше;
No la busques mas
Не ищи её больше
No le insistas.mas
Не настаивай больше
No te ama // biss
Она тебя не любит // bis
Yo he visto en el silencio de sus noches
Я видел в тишине её ночей
Como el dolor le brota desde el alma
Как боль вырывается из души
No la llames mas
Не звони ей больше
No la busques mas
Не ищи её больше
No le insistas mas
Не настаивай больше
No te ama.// bis
Она тебя не любит.// bis
FARRUKO
FARRUKO
No supe valorarte
Я не умел тебя ценить
Y lleve todo a la tumba
И всё довёл до могилы
Me amanecia
Я просыпался
Y me iva de rumba
И шёл гулять
Llegaba a casa al otro dia
Возвращался домой на следующий день
Tu me esperabas y no dormia
Ты ждала меня и не спала
Se que te falle y estoy arrepentido
Знаю, я подвёл тебя, и мне очень жаль
Porfavor perdoname te pido
Пожалуйста, прости меня, я прошу
Me duele mucho
Мне очень больно
El corazon me arde
Сердце горит
Pero ya parece que se me hizo tarde
Но, похоже, я опоздал
...
...
Kisiera mirarla de nuevo
Хотел бы взглянуть на неё снова
Y oir de sus labios
И услышать из её уст
Que ya me olvido y que por eso
Что она уже забыла меня и поэтому
A mi vida no vuelve
Не вернётся в мою жизнь
Que yo por mi error
Что по своей ошибке
Ni la visto he tocado
Я её не видел, не трогал
Sin su amor soy sombra y llanto
Без её любви я тень и слёзы
Y espero el milagro
И жду чуда
De volverla a verla de frente
Снова увидеть её
ELMER
ELMER
Yo entiendo tu dolor
Я понимаю твою боль
Pero debes marcharte
Но ты должен уйти
No hallaras en el sol la cara de la luna
Ты не найдёшь на солнце лицо луны
Ella no va a olvidar
Она не забудет
Que un dia le lastimaste
Что ты однажды причинил ей боль
Y mas cuando en mi pecho
А тем более, когда в моей груди
Encontro la fortuna
Она нашла своё счастье
KRUPA
KRUPA
No la llames mas
Не звони ей больше
No la busques mas
Не ищи её больше
No la insistas mas
Не настаивай больше
No te ama^^ bis
Она тебя не любит^^ bis
Yo soy el que la vio llorar mil noches
Я тот, кто видел, как она плачет тысячу ночей
Y a mi sin ella se me muere el alma
И без неё моя душа умирает
No la llames mas
Не звони ей больше
No la busques mas
Не ищи её больше
No la insistas mas
Не настаивай больше
No te ama// x3
Она тебя не любит// x3
NO LE INSISTAS MAS!!!
НЕ НАСТАИВАЙ БОЛЬШЕ!!!
NO TE AMA...!!!
ОНА ТЕБЯ НЕ ЛЮБИТ...!!!





Авторы: Not Applicable


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.