Текст и перевод песни Gene Loves Jezebel - Motion Of Love (Spahn Ranch Mix)

Motion Of Love (Spahn Ranch Mix)

Движение любви (Спаhn Ranch микс)

Hey, listen treasure

Эй, слушай, сокровище,

You know I'm waiting for you

Ты знаешь, я жду тебя,

I want some pleasure

Я хочу немного удовольствия,

I love those things that you do

Мне нравятся вещи, которые ты делаешь.

Do you know what you want?

Ты знаешь, чего хочешь?

Oh, yes I do

О, да, знаю.

Do you know how to get it?

Ты знаешь, как этого добиться?

You know that it's true

Ты знаешь, что это правда.

I know what I want

Я знаю, чего хочу,

And I know how to get it

И я знаю, как этого добиться.

Some come on baby

Давай, детка,

Let's do it again

Давай сделаем это снова.

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви,

I feel the motion of love

Я чувствую движение любви,

I feel the motion of love

Я чувствую движение любви,

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви.

Pretty angel

Прекрасный ангел,

You've got a rhythm that's blue

У тебя такой грустный ритм,

You could not measure

Ты бы не смогла измерить

This love I feel for you

Эту любовь, что я к тебе испытываю.

Do you know what you want?

Ты знаешь, чего хочешь?

Oh, yes I do

О, да, знаю.

Do you know how to get it?

Ты знаешь, как этого добиться?

You know that it's true

Ты знаешь, что это правда.

I know what I want

Я знаю, чего хочу,

And I know how to get

И я знаю, как этого добиться.

So come on angel

Так давай же, ангел,

Let's share it

Разделим это.

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви,

I feel the motion of love

Я чувствую движение любви,

I feel the motion of love

Я чувствую движение любви,

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви.

I just wanna kiss, just wanna kiss

Я просто хочу поцеловать, просто хочу поцеловать

Your lips, your lips

Твои губы, твои губы,

I wanna kiss, I wanna kiss

Я хочу поцеловать, я хочу поцеловать

Just a bit like this, oh, yes

Легонько вот так, о, да.

I want some pleasure

Я хочу немного удовольствия,

I'll dance over you

Я буду танцевать над тобой,

You little treasure

Мое маленькое сокровище,

You know our world is blue

Ты же знаешь, наш мир печален.

Do you know what you want?

Ты знаешь, чего хочешь?

Oh, yes I do

О, да, знаю.

Do you know how to get it?

Ты знаешь, как этого добиться?

You know that I do

Ты знаешь, что знаю.

I know what I want

Я знаю, чего хочу,

And I know how to get

И я знаю, как этого добиться.

So come on baby

Так давай же, детка,

Let's share it

Разделим это.

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви,

I feel the motion of love

Я чувствую движение любви,

I feel the motion of love

Я чувствую движение любви,

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви.

Motion of love, motion of love

Движение любви, движение любви,

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви,

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви,

Motion of love, motion of you love

Движение любви, движение твоей любви,

Motion of love

Движение любви,

I feel your motion of love

Я чувствую твое движение любви.

Оцените перевод

Авторы: James Stevenson, Michael Aston, Peter Rizzo, Jay Aston

Альбом

Desire

дата релиза

25-04-2006

1 Heartache (Mission UK Mix)
2 Desire (Ex Voto Mix)
3 Motion Of Love (Spahn Ranch Mix)
4 20 Killer Hurts (Mixed By Kevin Haskins Of Love & Rockets)
5 Always A Flame (Razed In Black Mix)
6 Josephina (Rosetta Stone Mix)
7 Cow (Fahrenheit 451 Mix)
8 Gorgeous (Suspiria Mix)
9 Desire (Astralasia Mix)
10 Jealous (JLab Mix)
11 Always A Flame (Leaether Strip Mix)
12 Sweetest Thing (Death Pide 69 Mix)
13 Bruises (Kill Switch...Klick Mix)

Еще альбомы