How Big Is God - Gene McDonald перевод на немецкий

How Big Is God

HOW BIG IS GOD Alaskan Homecoming 2: 55
ALL
How big is God,
How big and wide His vast domain,
To try to tell these lips and only stars,
He's big enough to rule his mighty universe,
Yet small enough to live within my heart.
SOLO
Though men may strive
To go beyond the reach of space,
To crawl beyond the distant wav'ring stars,
This world's a room so small
Within my master's house,
The open sky is but a portion of his yard.
ALL
How big is God, How big and wide
His vast domain. You try to tell
These lips and all these stars.
He's big enough to rule his mighty universe,
Yet small enough to live within my heart.

How big is God, How big is God?

Wie groß ist Gott

WIE GROSS IST GOTT Alaskan Homecoming 2: 55
ALLE
Wie groß ist Gott,
Wie groß und weit Sein riesiges Reich,
Der Versuch, es zu sagen, scheitert, nur die Sterne wissen es,
Er ist groß genug, um Sein mächtiges Universum zu beherrschen,
Doch klein genug, um in meinem Herzen zu wohnen.
SOLO
Obwohl Menschen danach streben mögen,
Über die Reichweite des Weltraums hinauszugehen,
Über die fernen, schimmernden Sterne hinaus zu kriechen,
Diese Welt ist nur ein kleiner Raum
Im Haus meines Meisters,
Der offene Himmel ist nur ein Teil Seines Gartens.
ALLE
Wie groß ist Gott, Wie groß und weit
Sein riesiges Reich. Du versuchst es zu sagen
Diese Lippen und all diese Sterne.
Er ist groß genug, um Sein mächtiges Universum zu beherrschen,
Doch klein genug, um in meinem Herzen zu wohnen.

Wie groß ist Gott, Wie groß ist Gott?