Текст и перевод песни Gene Pitney - If I Never Got to Love You
If
I
never
get
to
love
you
it
won′t
be
that
I
haven't
tried
Если
я
никогда
не
смогу
полюбить
тебя,
это
не
значит,
что
я
не
пытался.
Tried
to
kiss
you
′till
you
felt
love
burning
deep
inside
Пытался
целовать
тебя,
пока
ты
не
почувствовала,
как
глубоко
внутри
горит
любовь.
If
I
never
get
to
love
you
it's
not
because
of
my
desire
Если
я
никогда
не
смогу
полюбить
тебя,
это
не
из-за
моего
желания.
Heaven
knows
I've
always
longed
to
set
you
heart
on
fire
Видит
Бог,
я
всегда
мечтал
зажечь
твое
сердце.
What
I
wouldn′t
give
to
hold
you
tight
Чего
бы
я
только
не
отдал,
чтобы
крепко
обнять
тебя.
Never,
never
let
you
out
of
sight
Никогда,
никогда
не
выпускай
тебя
из
виду.
Be
the
one
you
give
your
first
kiss
every
morning
Будь
тем,
кому
ты
даришь
свой
первый
поцелуй
каждое
утро.
The
last
one
you
kiss
goodnight
Последний
поцелуй
на
ночь.
If
I
never
get
to
love
you
it
won′t
be
that
I
didn't
care
Если
я
никогда
не
полюблю
тебя,
это
не
значит,
что
мне
было
все
равно.
There
is
nothing
that
I
want
more
or
I
need
more
Нет
ничего,
чего
бы
я
хотел
больше
или
в
чем
бы
нуждался.
And
my
heart
would
surely
break
in
two
И
мое
сердце
наверняка
разорвется
надвое.
If
I
never
get
to
love
you
Если
я
никогда
не
смогу
полюбить
тебя
...
What
I
wouldn′t
give
to
hold
you
tight
Чего
бы
я
только
не
отдал,
чтобы
крепко
обнять
тебя.
Never,
never
let
you
out
of
sight
Никогда,
никогда
не
выпускай
тебя
из
виду.
Be
the
one
you
give
your
first
kiss
every
morning
Будь
тем,
кому
ты
даришь
свой
первый
поцелуй
каждое
утро.
The
last
one
you
kiss
goodnight
Последний
поцелуй
на
ночь.
If
I
never
get
to
love
you
it
won't
be
that
I
didn′t
care
Если
я
никогда
не
полюблю
тебя,
это
не
значит,
что
мне
было
все
равно.
There
is
nothing
that
I
want
more
or
I
need
more
Нет
ничего,
чего
бы
я
хотел
больше
или
в
чем
бы
нуждался.
And
my
heart
would
surely
break
in
two
И
мое
сердце
наверняка
разорвется
надвое.
If
I
never
get
to
love
you
Если
я
никогда
не
смогу
полюбить
тебя
...
If
I
never
get
to
love
you
Если
я
никогда
не
смогу
полюбить
тебя
...
If
I
never
get
to
love
you
Если
я
никогда
не
смогу
полюбить
тебя
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Hal, Bacharach Burt F
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.