Текст и перевод песни Gene Summers - Be-Bop City
Well,
I
wanna
go
where
the
lights
are
bright
Alors,
j'aimerais
aller
là
où
les
lumières
sont
vives
Rockin'
and
a-boppin'
til
the
mornin'
light
Rockin'
et
a-boppin'
jusqu'à
la
lumière
du
matin
Everybody's
happy
ain't
a
darn
soul
blue
Tout
le
monde
est
heureux,
pas
un
seul
être
bleu
And
all
I
wanna
do
is
dance
with
you
Et
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
danser
avec
toi
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Yeah,
be-bop
city
(bop
city)
Oui,
be-bop
city
(bop
city)
I'm
goin'
to
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
and
fool
around
Je
vais
à
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
et
m'amuser
Well,
we'll
take
my
Caddy
and
we'll
take
a
little
jack
Alors,
on
prendra
ma
Caddy
et
on
prendra
un
petit
jack
Take
a
little
bottle
in
a
little
brown
sack
Prendre
une
petite
bouteille
dans
un
petit
sac
brun
We'll
take
a
little
me
and
take
a
little
you
On
prendra
un
peu
de
moi
et
on
prendra
un
peu
de
toi
Take
a
little
walk
when
the
dancin's
through
Faire
une
petite
promenade
quand
la
danse
sera
terminée
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Yeah,
be-bop
city
(bop
city)
Oui,
be-bop
city
(bop
city)
I'm
goin'
to
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
and
fool
around
Je
vais
à
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
et
m'amuser
Yonder
comes
Willie
down
the
railroad
track
Voilà
Willie
qui
descend
le
chemin
de
fer
Hey,
little
Willie
can
I
pay
you
back?
Hé,
petit
Willie,
est-ce
que
je
peux
te
rembourser
?
Lend
me
a
dollar
so
I
can
go
Prête-moi
un
dollar
pour
que
je
puisse
y
aller
Take
my
baby
to
the
"Rhythm
Rock
Show"
Emmener
mon
bébé
au
"Rhythm
Rock
Show"
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Yeah,
be-bop
city
(bop
city)
Oui,
be-bop
city
(bop
city)
I'm
goin'
to
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
and
fool
around
Je
vais
à
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
et
m'amuser
Well,
the
mountains
are
high
the
valleys
are
low
Alors,
les
montagnes
sont
hautes,
les
vallées
sont
basses
It
looks
like
rain
if
it
don't
snow
On
dirait
qu'il
va
pleuvoir
si
ça
ne
neige
pas
Watch
my
feet
and
I'll
show
you
why
Regarde
mes
pieds
et
je
te
montrerai
pourquoi
I'm
gonna
bop
til
the
day
I
die
Je
vais
bopper
jusqu'au
jour
de
ma
mort
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Yeah,
in
bop
city
(bop
city)
Oui,
dans
bop
city
(bop
city)
Let's
go
to
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
and
fool
around
Allons
à
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
et
s'amuser
Yeah,
bop
city
(bop
city)
Oui,
bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Bop
city
(bop
city)
Let's
go
to
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
and
fool
around.
Allons
à
be-bop,
a-bop-a-bop-a-city
et
s'amuser.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dan Edwards
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.