Nervous - Gene Summers перевод на французский

Nervous

You make me nervous when you walk
You make me nervous when you talk
You make me nervous can't you see
Baby what you're doin' to me (ah-hee, ah-hee)
You make me nervous with your smile
You make me nervous with your style
You make me nervous what can i do
Honey, i want some lovin' from you
Chorus:
Well, my heart starts to poundin' when
I see you go by
I get tight inside and i just wanna cry
I'm all fed up with your 'wait-awhile'
Listen to me baby 'cause you're drivin' me wild
Instrumental break:
Repeat verses:
Chorus:
Well, my heart starts to poundin' when
I see you go by
I get tight inside and i just wanna cry
I'm all fed up with your 'wait-awhile'
Baby you're nearly drivin' me wild
Ooooo, nervous
Yeah, nervous
Ooooo, nervous...(fade)

Nerveux

Tu me rends nerveux quand tu marches
Tu me rends nerveux quand tu parles
Tu me rends nerveux, tu ne vois pas ?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais (ah-hee, ah-hee)
Tu me rends nerveux avec ton sourire
Tu me rends nerveux avec ton style
Tu me rends nerveux, que puis-je faire ?
Chérie, j'ai envie de ton amour
Refrain :
Eh bien, mon cœur se met à battre quand
Je te vois passer
Je me sens serré à l'intérieur et j'ai envie de pleurer
J'en ai assez de ton "attend un peu"
Écoute-moi, bébé, parce que tu me rends fou
Intermède instrumental :
Répéter les couplets :
Refrain :
Eh bien, mon cœur se met à battre quand
Je te vois passer
Je me sens serré à l'intérieur et j'ai envie de pleurer
J'en ai assez de ton "attend un peu"
Bébé, tu me rends presque fou
Ooooo, nerveux
Ouais, nerveux
Ooooo, nerveux...( fondu )