Crazy Beat ((Live)) - Gene Vincent перевод на немецкий

Crazy Beat ((Live))

Everybody Snap your fingers
Everybody stomp your feet
And everybody clap your hands
Let's move to the rythym of the crazy beat

One night I picked up my baby at seven
We took a little trip up to heaven
We went to the dance at the teenage hop
After we began to dance well we couldn't stop

Cause everybody snapped their fingers.
Everybody stomped their feet
Everybody clapped their hands
And move to the rythym of the crazy beat

Well the rythym of the beat was out of this world
Made your feet start movin-your toes begin to curl
The cat in the bandstand startin goin wild
Everybody startin dancin with the crazy sound

Well everybody snap your fingers
Everybody stomp your feet
Everybody clap your hands
Let's move to the rythym of the crazy beat

Well the snappin of the fingers went on and on
The stomp of the feet lasted all night long
Sachmo started blowin on his horn
And the bass man was rockin all along... awe honey that cats swingin

Verrückter Beat ((Live))

Alle, schnippt mit den Fingern
Alle, stampft mit den Füßen
Und alle, klatscht in die Hände
Lasst uns zum Rhythmus dieses verrückten Beats bewegen

Eines Nachts holte ich meine Süße um sieben ab
Wir machten einen kleinen Ausflug in den Himmel
Wir gingen zum Tanz auf dem Teenager-Hop
Nachdem wir angefangen hatten zu tanzen, konnten wir nicht mehr aufhören

Denn alle schnippten mit den Fingern.
Alle stampften mit den Füßen
Alle klatschten in die Hände
Und bewegten sich zum Rhythmus dieses verrückten Beats

Nun, der Rhythmus des Beats war nicht von dieser Welt
Er brachte deine Füße in Bewegung – deine Zehen begannen sich zu kräuseln
Der Typ auf der Bühne fing an, wild zu werden
Alle fingen an, zu dem verrückten Sound zu tanzen

Also, alle, schnippt mit den Fingern
Alle, stampft mit den Füßen
Alle, klatscht in die Hände
Lasst uns zum Rhythmus dieses verrückten Beats bewegen

Nun, das Fingerschnippen ging immer weiter
Das Stampfen der Füße dauerte die ganze Nacht
Sachmo fing an, in sein Horn zu blasen
Und der Bassist rockte die ganze Zeit... Oh, Liebling, der Typ swingt