Gene Vincent - Red Blue Jeans and a Ponytail - перевод текста песни на французский

Red Blue Jeans and a Ponytail - Gene Vincentперевод на французский




Red Blue Jeans and a Ponytail
Red Blue Jeans and a Ponytail
Got a crazy little cat that works down town
J'ai une petite chatte folle qui travaille en ville
Cuts an awful lot of capers when I come around
Elle fait plein de bêtises quand je suis autour
She's got the westbound Diesel with the evening mail
Elle a le Diesel en direction de l'ouest avec le courrier du soir
And a ooh-wee red blue jeans and a ponytail
Et un ooh-wee, un jean bleu rouge et une queue de cheval
She can do more tricks to this heart of mine
Elle peut faire plus de tours à mon cœur
Than ten little monkeys on a long grapevine
Que dix petits singes sur une longue vigne
I know when she holds me, why I get so weak and pale
Je sais quand elle me tient, pourquoi je deviens si faible et pâle
Ooh-wee red blue jeans and a ponytail
Ooh-wee, un jean bleu rouge et une queue de cheval
(Rock!)
(Rock!)
Yeah, she's got more rhythm than a ten piece band
Ouais, elle a plus de rythme qu'un groupe de dix musiciens
She can rock 'n' roll to the clapping of your hand
Elle peut se balancer au rythme du rock 'n' roll en frappant dans vos mains
I know why they watch her like a train does a rail
Je sais pourquoi ils la regardent comme un train sur un rail
It's a ooh-wee red blue jeans and a ponytail
C'est un ooh-wee, un jean bleu rouge et une queue de cheval
She can make cold chills run up 'n' down my spine
Elle peut me faire avoir des frissons qui montent et descendent dans le dos
Make me feel warm in the wintertime
Me faire sentir chaud en hiver
She packs a lot of wallop, can be so small and frail
Elle a beaucoup de punch, elle peut être si petite et fragile
It's ooh-wee red blue jeans and a ponytail
C'est un ooh-wee, un jean bleu rouge et une queue de cheval
(Rock again now!)
(Rock encore maintenant!)





Авторы: Billy Davis, Jack Rhodes

Gene Vincent - Gene Vincent: All Time Greatest Hits
Альбом
Gene Vincent: All Time Greatest Hits
дата релиза
04-11-2008

1 Hey Good Lookin'
2 Ain't She Sweet
3 Now Is The Hour
4 Peg O' My Heart
5 Peace of Mind
6 Lotta Lovin'
7 Five Days, Five Days
8 Frankie and Johnnie
9 Double Talkin' Baby
10 Dance to the Bop (Live Dallas '58)
11 Flea Brain
12 Dance to the Bop
13 Dance In The Street
14 Cruisin'
15 Crazy Legs
16 Bop Street
17 Cat Man
18 Blues Stay Away from Me
19 Bluejean Bop
20 Be Bop A Lula
21 Baby Blue (Version 1)
22 B I Bickey Bi Bo Bo Go
23 Git It
24 You'll Never Walk Alone
25 By the Light of the Silvery Moon
26 Keep It a Secret
27 Jumps, Giggles and Shouts
28 Jump Back Honey
29 Jezebel
30 It's No Lie
31 In My Dreams
32 I Sure Miss You
33 Hold Me, Hug Me, Rock Me
34 Gonna Back Up Baby
35 Your Cheatin' Heart
36 I Got a Baby
37 You Told a Fib
38 I Flipped
39 Summertime
40 Should I Ever Love Again
41 Unchained Melody
42 Who's Pushing Your Swing
43 Up a Lazy River
44 Who Slapped John
45 Walkin' Home from School
46 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live '58)
47 Woman Love
48 Waltz of the Wind
49 The Wayward Wind
50 Wear My Ring
51 Yes I Love You Baby
52 Rocky Road Blues
53 Wedding Bells (Are Breaking Up That Old Gang of Mine)
54 Right Now
55 Race With the Devil
56 Pink Thunderbird
57 You Better Believe
58 You Belong to Me
59 Important Words (Version 1)
60 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
61 I Love You
62 Red Blue Jeans and a Ponytail
63 Pretty Pretty Baby
64 On My Mind (Home Version)
65 Night Is So Lonely, the (Demo 2)
66 The Night Is So Lonely (Version 3)
67 The Night Is So Lonely (Version 1)
68 Nervous (Home Demo)
69 My Love (In Love Again) [Demo]
70 Maybe
71 Lovely Loretta
72 Lotta Lovin' (Live '58)
73 Lotta Lovin' (Home Demo)
74 Lotta Lovin' (Demo 1)
75 Lotta Lovin' (Alternate take No. 1)
76 The Night Is So Lonely (Version 2)
77 Rollin' Danny
78 Say Mama (Hey Mama)
79 Well, I Knocked, Bim Bam
80 True to You
81 Time Will Bring You Everything
82 Teenage Partner (Version 1)
83 Teenage Partner (Remake of 15978)
84 Somebody Help Me (Alternate take No. 1)
85 Somebody Help Me
86 Look What You Gone and Done to Me
87 Lonesome Boy (Alternate take No. 2)
88 Lonesome Boy (Alternate take No. 1)
89 Gene Vincent (Live In Dallas '58)
90 Five Feet of Lovin' (Version 1)
91 Five Feet of Lovin' (Remake of 15980)
92 Brand New Beat
93 Git It (Alternate take No. 1)
94 Hey Mama (Say Mama)
95 Lonesome Boy
96 Little Lover
97 Lady Bug (Alternate take No. 1)
98 Lady Bug
99 In My Dreams (Studio Version)
100 In My Dreams (Home Version)
101 In My Dreams (Alternate take No. 1)
102 In Love Again
103 I Got It
104 I Don't Feel Like Rockin' Tonight
105 You Are the One For Me

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.