Gene Watson - My Memories of You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gene Watson - My Memories of You




My Memories of You
Мои воспоминания о тебе
I feel so sorry for my friends, now, that you'd left me
Мне так жаль моих друзей, теперь, когда ты меня оставила,
I just don't have the time to see them like I used to do
У меня просто нет времени видеться с ними, как раньше.
I know they worry but each night I hurry
Я знаю, они волнуются, но каждый вечер я спешу
To get home to my memories of you
Домой, к моим воспоминаниям о тебе.
I've got so many, I've not lost any
У меня их так много, я не потерял ни одного,
Like treasure packed away they get me through
Словно сокровище, спрятанное подальше, они помогают мне жить.
To fit my sad time, I just go through my mind
Чтобы заполнить свое грустное время, я просто прокручиваю в голове
And pick out the perfect memory of you
И выбираю идеальное воспоминание о тебе.
I don't feel lonely anymore that's what they don't see
Я больше не чувствую себя одиноким, вот чего они не понимают.
There's so many happy thoughts of you that I can use
Есть так много счастливых мыслей о тебе, которые я могу использовать.
It's not real life but I know you're still mine
Это не настоящая жизнь, но я знаю, что ты все еще моя,
When I'm goin' through my memories of you
Когда я перебираю свои воспоминания о тебе.
I've got so many, I've not lost any
У меня их так много, я не потерял ни одного,
Like treasure packed away they get me through
Словно сокровище, спрятанное подальше, они помогают мне жить.
To fit my sad time, I just go through my mind
Чтобы заполнить свое грустное время, я просто прокручиваю в голове
And pick out the perfect memory of you
И выбираю идеальное воспоминание о тебе.
I pick out my favorite memory of you
Я выбираю свое любимое воспоминание о тебе.





Авторы: D.t. Rainwater, L. Booth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.