Is It Over - Geneперевод на русский
Do
you
want
another
lover
Хочешь
другого
любовника?
Do
you
tire
of
me?
Я
тебе
надоел?
Have
you
had
a
better
offer
У
тебя
предложение
получше?
Something
wild
and
free?
Что-то
дикое
и
свободное?
I
hope
to
god
your
sure
Надеюсь,
ты
уверена,
You
want
this
other
more
Что
хочешь
этого
другого
больше,
Than
you
once
wanted
me
Чем
когда-то
хотела
меня.
I
have
been
to
see
the
doctor
Я
был
у
врача,
He
agrees
with
me
Он
со
мной
согласен:
There
is
nothing
that
can
stop
you
Ничто
не
может
тебя
остановить,
But
I
can't
dream
Но
мне
снятся
сны,
Half
buried
in
a
world
Наполовину
погребенные
в
мире,
Where
I
love
everyone
Где
я
люблю
всех,
And
everyone
loves
me
И
все
любят
меня.
It's
not
normal
but
it's
mine
Это
ненормально,
но
это
моё,
And
i'll
leave
in
my
own
time
И
я
уйду,
когда
захочу.
The
one
thing
you
can't
steal
Единственное,
что
ты
не
можешь
украсть,
Is
it
over,
over
Всё
кончено,
кончено?
Is
this
the
end
of
me?
Это
мой
конец?
Is
it
over,
over
Всё
кончено,
кончено?
Dispensable
and
cheap?
Ненужный
и
дешёвый?
Is
it
over,
over
Всё
кончено,
кончено?
Is
this
the
end
of
me?
Это
мой
конец?
I
have
friends
that
owe
me
favours
У
меня
есть
друзья,
которые
мне
должны,
They
look
out
for
me
Они
присматривают
за
мной,
They
love
me
like
a
brother
(only)
Они
любят
меня
как
брата
(только).
If
your
memorys
so
strong
Если
твоя
память
так
сильна,
How
come
you
got
it
wrong
Почему
ты
ошибаешься
On
what
you
promised
me
В
том,
что
ты
мне
обещала?
Can
you
now
ignore
Можешь
ли
ты
сейчас
игнорировать
How
you
felt
with
every
pore?
То,
что
ты
чувствовала
каждой
порой?
Tell
me
that
wasn't
real
Скажи
мне,
что
это
было
нереально.
Is
it
over,
over
Всё
кончено,
кончено?
Is
this
the
end
of
me?
Это
мой
конец?
Is
it
over,
over
Всё
кончено,
кончено?
Dispensable
and
cheap?
Ненужный
и
дешёвый?
Is
it
over,
over
Всё
кончено,
кончено?
Is
this
the
end
of
me?
Это
мой
конец?
Is
it
over,
over
Всё
кончено,
кончено?
I
still
want
you
Я
всё
ещё
хочу
тебя.
If
I
want
another
lover
Если
я
захочу
другую
любовницу,
I'll
get
one
easily
Я
легко
её
найду.
I
still
have
much
to
offer
Мне
ещё
есть
что
предложить.
Оцените перевод
1
Does He Have a Name
2 Walking in the Shallows (Demo)
3 Spy in the Clubs (Demo)
4 Does He Have a Name (Demo)
5 6 Am (Demo)
6 Man Seeks Life (Demo)
7 Baby I'm Sorry (Studio Track)
8 Welcome to Dover
9 With Love in Mind
10 Who Said This Was the End?
11 Rising for Sunset (Studio Version)
12 A Simple Request
13 Is It Over
14 O Lover
15 Let Me Rest
16 We'll Get What We Deserve
17 Walking in the Shallows
18 O Lover (Demo)
19 Let Me Move On (Long Version)
20 Left for Dust
21 Supermarket Bombscare
22 You
2 Walking in the Shallows (Demo)
3 Spy in the Clubs (Demo)
4 Does He Have a Name (Demo)
5 6 Am (Demo)
6 Man Seeks Life (Demo)
7 Baby I'm Sorry (Studio Track)
8 Welcome to Dover
9 With Love in Mind
10 Who Said This Was the End?
11 Rising for Sunset (Studio Version)
12 A Simple Request
13 Is It Over
14 O Lover
15 Let Me Rest
16 We'll Get What We Deserve
17 Walking in the Shallows
18 O Lover (Demo)
19 Let Me Move On (Long Version)
20 Left for Dust
21 Supermarket Bombscare
22 You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.