Текст и перевод песни Generacija 5 - Kasno je sad

Kasno je sad

Jos pamtim sve, sve puteve
Jos zavidim svim daljinama

Jos tebe znam po snovima
Htela si ka zvezdama
Al' ja od tog suvise umoran
Trazim drugi san

Ostavljam sve, idem dalje
Do druge obale, idem sto pre

Ref
Kasno je sad da te ispijem do dna
Da se vratim
Zar dusu da ti dam

Kasno je, idem jer znam
Da ne mogu da ti pripadam

Ref

Kasno je, kasno je, znam
Ja sa tobom samo propadam
Kasno je

Слишком поздно

Я помню все, все пути,
Я до сих пор завидую всем далям.

Я все еще помню тебя во снах,
Ты стремилась к звездам,
Но я слишком устал от этого,
Ищу другой сон.

Я оставляю все, иду дальше,
К другому берегу, ухожу скорей.

Припев:
Слишком поздно пить тебя до дна,
Возвращаться,
Отдавать тебе свою душу.

Слишком поздно, я ухожу, ведь знаю,
Что не могу принадлежать тебе.

Припев:

Слишком поздно, слишком поздно, я знаю,
С тобой я лишь теряю себя.
Слишком поздно.