Текст и перевод песни General Knas - Flyg Lilla Fågel
One
dot
produktion
Производство
одной
точки
Du
måste
va'
stark,
I
denna
tid.
Ты
должен
быть
сильным
в
это
время.
Du
måste
va'
stark...
Lyft
upp
dig
själv
Ты
должен
быть
сильным
...
подними
себя.
Jah
du
måste
va'
stark,
Flyg
lilla
fågel,
flyg!
Ты
должна
быть
сильной,
Лети,
птичка,
лети!
Jah
du
måste
va'
stark,
lätta
upp
mot
skyn!
Ты
должен
быть
сильным,
сиять
до
небес!
Jah
du
måste
va'
stark,
högt
upp
ovan
din!
Ты
должен
быть
сильным,
выше
своих!
Jah
du
måste
va'
stark,
Jah
du
måste!
Ты
должен
быть
сильным,
ты
должен!
I
denna
tid
av
konkurrans,
En
liten
fågel
har
inte
en
chans
В
наш
век
конкуренции
у
маленькой
птички
нет
шансов.
Hökar
vakar
över,
det
finns
rovdjur
överallt
Ястребы
наблюдают,
хищники
повсюду.
Vart
ska
hon
någonstans?
Куда
она
идет?
Snart
är
hon
för
stor,
hon
måste
lämna
sitt
bo
Скоро
она
станет
слишком
большой,
ей
придется
покинуть
свое
гнездо.
Är
hon
redo
månntro?
Готова
ли
она
доверять?
Lilla
prinsessa,
fast
din
tid
var
kort,
lätt
att
livet
kan
va'
hårt
Маленькая
принцесса,
хотя
твое
время
было
коротким,
легкая
жизнь
может
быть
трудной
.
När
vinden
blåser
på,
har
du
bara
dig
själv,
så
du
måste
vakta
din
eld
Когда
дует
ветер,
у
тебя
есть
только
ты
сам,
поэтому
ты
должен
беречь
свой
огонь.
Allt
du
kan
om
är
flyga
du
vet,
det
är
ingen
hemlighet
Все,
что
ты
умеешь,
- это
летать,
ты
знаешь,
это
не
секрет.
Att
livet
har
förberett
dig
för
allt
som
jag
sagt
Эта
жизнь
подготовила
тебя
ко
всему,
что
я
сказал.
Bred
ut
dina
vingar
och
se
att
dem
bär
Расправь
свои
крылья
и
посмотри,
что
они
несут.
Flyg,
Flyg,
Flyg,
Din
tid
är
här,
Flyg
lilla
fågel,
flyg!
Лети,
лети,
лети,
твое
время
пришло,
Лети,
птичка,
лети!
Jah
du
måste
va'
stark,
Flyg
lilla
fågel,
flyg!
Ты
должна
быть
сильной,
Лети,
птичка,
лети!
Jah
du
måste
va'
stark,
lätta
upp
mot
skyn!
Ты
должен
быть
сильным,
сиять
до
небес!
Jah
du
måste
va'
stark,
högt
upp
ovan
din!
Ты
должен
быть
сильным,
выше
своих!
Jah
du
måste
va'
stark,
Jah
du
måste!
Ты
должен
быть
сильным,
ты
должен!
Det
handlar
inte
om
att
fly,
det
är
livets
realitet
Речь
не
о
побеге,
это
реальность
жизни.
Högt
upp
ovan
din,
kommer
du
se
sånt
som
vi
inte
ser
Высоко
над
твоей
головой
ты
увидишь
то,
чего
не
видим
мы.
Så
flyg,
flyg,
flyg
och
berätta
för
oss
sen,
vilken
underbar
sikt
du
såg
där
högt
upp
i
skyn
Так
лети,
лети,
лети
и
расскажи
нам,
какое
чудесное
зрелище
ты
видел
там,
высоко
в
небе.
Jah
du
måste
va'
stark,
Flyg
lilla
fågel,
flyg!
Ты
должна
быть
сильной,
Лети,
птичка,
лети!
Jah
du
måste
va'
stark,
lätta
upp
mot
skyn!
Ты
должен
быть
сильным,
сиять
до
небес!
Jah
du
måste
va'
stark,
högt
upp
ovan
din!
Ты
должен
быть
сильным,
выше
своих!
Jah
du
måste
va'
stark,
Jah
du
måste!
Ты
должен
быть
сильным,
ты
должен!
Jah
du
måste
va'
stark,
Flyg
lilla
fågel,
flyg!
Ты
должна
быть
сильной,
Лети,
птичка,
лети!
Jah
du
måste
va'
stark,
lätta
upp
mot
skyn!
Ты
должен
быть
сильным,
сиять
до
небес!
Jah
du
måste
va'
stark,
högt
upp
ovan
din!
Ты
должен
быть
сильным,
выше
своих!
Jah
du
måste
va'
stark,
Jah
du
måste!
Jaaah
Ты
должен
быть
сильным,
ты
должен!
Så
du
måste
Так
что
ты
должен
Flyg
lilla
fågel,
flyg
Лети,
птичка,
лети!
Flyg
mot
frihet,
ahhhh
Полет
к
свободе,
а-а-а
Flyg
lilla
fågel,
flyg
Лети,
птичка,
лети!
Flyg
mot
frihet,
ahhhh
Полет
к
свободе,
а-а-а
Stay
Lifted
brothers
& sisters!
Держитесь,
братья
и
сестры!
Keep
it
420!
Продолжай
в
том
же
духе!
Best
Regards,
С
Наилучшими
Пожеланиями,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Olausson-klatil, One Drop Music
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.