Текст и перевод песни General Knas - Så Många Ord

Så Många Ord

Det blir ingen lätt väg från nu, även om vi skiljs åt.
Svårt att se klart genom all denna gråt.
Däröfr jag skrev denna låt.

Kärlek flödar, hjärtan brinner.
Ord som flyger, tårar rinner.
Finner varann igen, jag vet vi hinner, vi vinner baby.
Kärlek flödar, hjärtan brinner.
Ord som flyger, tårar rinner.
Finner varann igen, jag vet vi hinner, vi vinner baby.

Så många ord som jag önskar att jag aldrig hade sagt, så många kort som jag önskar att jag aldrig hade lagt.
Men ingen levande människa har sån makt, man måste Face The Fucking fact.
Mellan oss två, så mycket osagt.
Som om vi, gick i otakt, som om vi, tappat kontakt. som sagt.
Helt jävla sjukt, så nära det sprack.
En till försvar den andra till attack, allt vi byggt upp, ödelagt.
Allt annat är abstrakt.
Hon kunde vända vit till svart, jag kunde vända dag till natt.
Bara därför att, schack matt.

Kärlek flödar, hjärtan brinner.
Ord som flyger, tårar rinner.
Finner varann igen, jag vet vi hinner, vi vinner baby.
Kärlek flödar, hjärtan brinner.
Ord som flyger, tårar rinner.
Finner varann igen, jag vet vi hinner, vi vinner baby.

Du och jag, vi har dratt en vinstlott.
Det kan va sol det kan va gott.
Vi har varann det räcker gott, vi behöver inget slott.
Bättre nu har jag aldrig mått, ett så stort under är också smått.
Backar dig genom vått och torrt, fröet vi sått har du förstått.
Tackar gud för det är du och jag.
Baby nu väntar vi vårt första barn, hajja att allt är helt underbart.

Tackar dig för att du stannar kvar, du var stark när jag var svag.
I alla våra dar.

Kärlek flödar, hjärtan brinner.
Ord som flyger, tårar rinner.
Finner varann igen, jag vet vi hinner, vi vinner baby.
Kärlek flödar, hjärtan brinner.
Ord som flyger, tårar rinner.
Finner varann igen, jag vet vi hinner, vi vinner baby.

Älskar dig Ebba

So Many Words

It won't be an easy path from now on, even if we part ways.
It's hard to see clearly through all these tears.
That's why I wrote this song.

Love flows, hearts burn.
Words fly, tears fall.
We will find each other again, I know we can, we will win baby.
Love flows, hearts burn.
Words fly, tears fall.
We will find each other again, I know we can, we will win baby.

So many words I wish I had never said, so many cards I wish I had never played.
But no living person has such power, you have to Face The Fucking fact.
Between the two of us, so much unsaid.
As if we were out of sync, as if we had lost touch. as I said.
Completely fucking crazy, so close to breaking point.
One on the defense, the other on the attack, everything we built up, destroyed.
Everything else is abstract.
She could turn white to black, I could turn day to night.
Just because, checkmate.

Love flows, hearts burn.
Words fly, tears fall.
We will find each other again, I know we can, we will win baby.
Love flows, hearts burn.
Words fly, tears fall.
We will find each other again, I know we can, we will win baby.

You and I, we drew a lucky ticket.
It can be sunny, it can be good.
We have each other, that's enough, we don't need a castle.
I've never felt better, even such a great miracle is small.
I'll back you through thick and thin, you understand the seed we sowed.
Thank God it's you and me.
Baby, now we're expecting our first child, understand that everything is absolutely wonderful.

Thank you for staying, you were strong when I was weak.
For all our days.

Love flows, hearts burn.
Words fly, tears fall.
We will find each other again, I know we can, we will win baby.
Love flows, hearts burn.
Words fly, tears fall.
We will find each other again, I know we can, we will win baby.

I love you, Ebba