Текст и перевод песни General Pype - Champion

Champion

Make way, make way, pave way, Roll the carpets, small up unnu selves,
Clear up everywhere, ya dun nuh 7Star General Pype ah come thru,
Boundary adjustment, roll the carpet,
Red carpet everywhere, wave unnu flags, cease and sekkle...

Forget about your Frienemies General is d remedy
Pon D Street mi know mi pedigree,
Murda with no apology, mi gimmicks are Philosophy
Gat mi tools and d armoury, D lyrical Pypefectionist
Mi hot like 2000 degrees, immune against mediocrity
On point nuh chat no gibberish.
Millions of battle won, still no defeat
Never hurry, never 'fraid man, yes indeed.
Never decrease, always increase mi Champ family.
We set all d records and we break it at will
We call all d shots and burst whole ah it
Positive livity is what ah preaching
Ah serious mi serious for mi no skin mi teeth
See nuff ah dem just chu-chu like train
This champion vibe has broken d chains
Stand pon ur feet and wave ur flag
With a touch of class and tell em say...

I AM A BORN CHAMPION (Unique and mi Special)
YOU ARE A BORN CHAMPION (limitless, defeatless)
WE ARE THE BORN CHAMPIONS NOW (Undisputed soldier)
THIS IS THE SONG FOR THE CHAMPIONS...

Champion minds occupy d frontline
Wave whole ah mediocre em bye-bye
Pypenotically mi virus is spreading worldwide
Every lame bashment bound fi go ah buck wild
Mi nah know about u but mi shine true light
We've eliminated every parasite
Caw me see a thousand of dem fall side by side
Gat mi champ smile caw all mi tears dem subside
Brighten every corner just let ur shine
Tell em no man coulda take u fi ah ride
March on triumphantly remain pon ur grind
We're sitting pon d mountain mi swag u can't hide

BRIDGE...
Head 2 da hills it's a brand new day
This Champion vibe has broken da chains
Stand pon your feet and wave ur flag
With a touch of class and tell em say...

I AM A BORN CHAMPION (Unique and mi Special)
YOU ARE A BORN CHAMPION (limitless, defeatless)
WE ARE THE BORN CHAMPIONS NOW (Undisputed soldier)
THIS IS THE SONG FOR THE CHAMPIONS...

Champion vibe fi d champion mind
Eliminating every parasite (mi say)
Champion swag with mi champion smile
General Pype mi shooting to d sky (mi say)
Champion mind with mi Champion drive,
Babylon have no place to hide (mi say)
Champion moves inna mi champions shoes
And ah so whole heap ah we march dem through
Mi say all d champions let mi hear unnu say, Am a champion for life
PYPENOTIZED and you feel alive Am a champion for life
PASS D WORD PON D RIDDIM Y'ALL, UR A CHAMPION FOR LIFE
PON THE PODIUM WE STANDING Y'ALL,
WE ARE CHAMPIONS FOR LIFE... king of dancehall

Champion

Faites place, faites place, frayez le chemin, Roulez les tapis, relevez-vous,
Dégagez tout le monde, vous savez que le général Pype à 7 étoiles arrive,
Ajustement des frontières, roulez le tapis,
Tapis rouge partout, agitez vos drapeaux, cessez et...

Oubliez vos frienemies, le Général est le remède
Sur la rue, je connais mon pedigree,
Meurtre sans excuses, mes trucs sont de la philosophie
J'ai mes outils et l'armurerie, le perfectionniste lyrique de Pype
Je suis chaud comme 2000 degrés, immunisé contre la médiocrité
Précis, pas de bavardage, pas de bêtises.
Des millions de batailles gagnées, toujours pas de défaite
Jamais pressé, jamais effrayé, oui, c'est vrai.
Jamais de diminution, toujours en augmentation, ma famille de Champions.
Nous établissons tous les records et nous les battons à volonté
Nous donnons tous les ordres et explosons le tout
La positivité est ce que je prêche
Je suis sérieux, je suis sérieux, je ne me moque pas
Je vois beaucoup d'entre eux qui font "chu-chu" comme des trains
Cette ambiance de champion a brisé les chaînes
Debout sur vos pieds, agitez votre drapeau
Avec une touche de classe et dites-leur...

JE SUIS UN CHAMPION NÉ (Unique et spécial)
TU ES UN CHAMPION NÉ (illimité, invincible)
NOUS SOMMES LES CHAMPIONS NÉS MAINTENANT (Soldat incontesté)
C'EST LA CHANSON POUR LES CHAMPIONS...

Les esprits champions occupent la ligne de front
Faites signe à tous ces médiocres d'aller se faire voir
Mon virus Pypenotique se répand dans le monde entier
Chaque fête nulle est obligée de devenir sauvage
Je ne sais pas pour toi, mais je brille d'une vraie lumière
Nous avons éliminé tous les parasites
J'en ai vu des milliers tomber, côte à côte
J'ai mon sourire de champion, car toutes mes larmes se sont calmées
Éclaire chaque coin, laisse briller ton soleil
Dis-leur qu'aucun homme ne peut te faire rouler
Marchez victorieusement, restez sur votre terrain
Nous sommes assis sur la montagne, mon swag, tu ne peux pas le cacher

PONT...
Direction les collines, c'est un nouveau jour
Cette ambiance de champion a brisé les chaînes
Debout sur vos pieds, agitez votre drapeau
Avec une touche de classe et dites-leur...

JE SUIS UN CHAMPION NÉ (Unique et spécial)
TU ES UN CHAMPION NÉ (illimité, invincible)
NOUS SOMMES LES CHAMPIONS NÉS MAINTENANT (Soldat incontesté)
C'EST LA CHANSON POUR LES CHAMPIONS...

Ambiance de champion pour l'esprit champion
Éliminer tous les parasites (je dis)
Swag de champion avec mon sourire de champion
Le général Pype, je tire vers le ciel (je dis)
Esprit champion avec ma motivation de champion,
Babel n'a nulle part où se cacher (je dis)
Mouvements de champion dans mes chaussures de champion
Et c'est comme ça que toute une bande de nous, on marche à travers
Je dis à tous les champions, laissez-moi vous entendre dire, Je suis un champion pour la vie
PYPENOTISÉ et tu te sens vivant, Je suis un champion pour la vie
PASSE LE MOT SUR LE RYTHME, VOUS ÊTES UN CHAMPION POUR LA VIE
SUR LE PODIUM, ON SE TIENT DEBOUT,
NOUS SOMMES DES CHAMPIONS POUR LA VIE... roi du dancehall