Hard Times for Heatherhead - Generationals перевод на немецкий

Hard Times for Heatherhead

Hard times for heather-head
They cracking down on communal passwords
So I will go to my grave
With a price upon my head for all my days

Have I told you that I would
Perish if I never had met you
Don't leave me to my desolate ways
I'd perish if I ever forget to
Leave that life in those desolate ways

Got mixed up in the multiverse
Came back as a different person
So I will go to my grave
Without valid driver's license to my name
Disappear with the evidence (that doesn't wanna be there)
Talk on the phone to a distant person (and there's another lover)
And take that phone to your grave
With a chardonnay for good measure
To your grave

And have I told you that I would
Perish if I never had met you (please)
Don't leave me to my desolate ways (oh, I would)
I'd perish if I ever forget to
Leave that life in those desolate ways

Schwere Zeiten für Heatherhead

Schwere Zeiten für Heather-Kopf
Sie gehen hart gegen gemeinsame Passwörter vor
Also werde ich zu meinem Grab gehen
Mit einem Preis auf meinem Kopf für alle meine Tage

Habe ich dir gesagt, dass ich
Zugrunde gehen würde, hätte ich dich nie getroffen
Lass mich nicht mit meinen trostlosen Wegen
Ich würde zugrunde gehen, wenn ich je vergesse
Dieses Leben hinter diesen trostlosen Wegen zu lassen

Geriet im Multiversum durcheinander
Kam als eine andere Person zurück
Also werde ich zu meinem Grab gehen
Ohne gültigen Führerschein auf meinen Namen
Verschwinde mit den Beweisen (die nicht dort sein wollen)
Telefoniere mit einer fernen Person (und da ist noch ein anderer Liebhaber)
Und nimm dieses Telefon mit ins Grab
Mit einem Chardonnay fürs gute Maß
Zu deinem Grab

Und habe ich dir gesagt, dass ich
Zugrunde gehen würde, hätte ich dich nie getroffen (bitte)
Lass mich nicht mit meinen trostlosen Wegen (oh, ich würde)
Ich würde zugrunde gehen, wenn ich je vergesse
Dieses Leben hinter diesen trostlosen Wegen zu lassen