Текст и перевод песни Generationals - Keep It Low

Keep It Low

Your voice on the phone, keep it low
If you want to stay I will put you up
I′ve been in the shadow you are in now
At the dusk of the day have I done enough
To tell myself I didn't really let you down
In my haste to follow you
I got tortured for what I done
Found my faith in solitude
Now I don′t talk to anyone
Your voice on the phone, keep it low
Give us something we can sway to
We got a lot of the day to
We got loud in the day too
Anyone can see they got a piece of us
It's better to be metal than diaphanous
Fall into a pattern of ambivalence
Calcify your heart
In my haste to follow you
I got tortured for what I done
Found my faith in solitude
Now I don't talk to anyone
Your voice on the phone, keep it low
Give us something we can sway to
If I learned a lesson from living alone
Maybe I can find another pagan to pray to
We got a lot of the day to
Your voice on the phone, keep it low

Garde le ton bas

Ta voix au téléphone, garde le ton bas
Si tu veux rester, je te logerai
J'ai été dans l'ombre où tu es maintenant
Au crépuscule du jour, ai-je fait assez
Pour me dire que je ne t'ai pas vraiment laissé tomber
Dans ma hâte de te suivre
J'ai été torturé pour ce que j'ai fait
J'ai trouvé ma foi dans la solitude
Maintenant, je ne parle plus à personne
Ta voix au téléphone, garde le ton bas
Donne-nous quelque chose sur quoi nous pouvons danser
Nous avons beaucoup de temps dans la journée pour
On a été bruyants dans la journée aussi
Tout le monde peut voir qu'ils ont une part de nous
Il vaut mieux être en métal que diaphane
Tombe dans un schéma d'ambivalence
Calcifie ton cœur
Dans ma hâte de te suivre
J'ai été torturé pour ce que j'ai fait
J'ai trouvé ma foi dans la solitude
Maintenant, je ne parle plus à personne
Ta voix au téléphone, garde le ton bas
Donne-nous quelque chose sur quoi nous pouvons danser
Si j'ai appris une leçon en vivant seul
Peut-être que je peux trouver un autre païen à qui prier
Nous avons beaucoup de temps dans la journée pour
Ta voix au téléphone, garde le ton bas