Lost Cities - Generationals перевод на немецкий

Lost Cities

His only son
It's not the dream he had in mind for you
You came into this world, a vision
Of another time and place
I guess it's just as well

I couldn't get on with your old time religion
And there's no other way to say it
It's so weird these feelings my heart can't abide

If you're feeling sad and lonely
Nights sleepless in your bed
The breaking of the heart
Boy, does it make a sound

My only son,
If everything just fell apart, would it be worth saving?
And is it fair that we can't know just what you were thinking
When you left us here to sit and contemplate the truth

Speaking of that old lost city,
As it sinks down through the sand
Could it break your heart
Or would it change your mind?

Verlorene Städte

Sein einziger Sohn
Es ist nicht der Traum, den er für dich erträumt hat
Du kamst in diese Welt, eine Vision
Einer anderen Zeit und eines anderen Ortes
Ich schätze, es ist genauso gut

Ich konnte mich nicht mit deiner alten Religion anfreunden
Und es gibt keine andere Art, es zu sagen
Es ist so seltsam, diese Gefühle, die mein Herz nicht ertragen kann

Wenn du traurig und einsam bist
Nächte schlaflos in deinem Bett
Das Brechen des Herzens
Junge, macht es denn ein Geräusch

Mein einziger Sohn,
Wenn alles einfach auseinanderfiele, wäre es dann die Rettung wert?
Und ist es fair, dass wir nicht wissen können, was du dachtest
Als du uns hier zurückließt, um zu sitzen und die Wahrheit zu betrachten

Apropos diese alte verlorene Stadt,
Wie sie durch den Sand hinabsinkt
Könnte es dein Herz brechen
Oder würdest du deine Meinung ändern?