Текст и перевод песни Generationals - Lucky Numbers

Lucky Numbers

I saw a car that doesn′t make a sound
And I heard your boy let everybody down
You never know, there's just no way to see it coming
I hate to watch you give it all away
But you took the time to tell me to my face
I know the way you like to keep the motor running
Just goes to show
You gotta lot of things that you don′t know, ah
It's not so complex
You just need a new direction to go
Takes so long to reciprocate
That's the way to never take the blame
I don′t know wha′s the use in making me a martyr
When I was 20 you were 25
I don't know how we made it out alive
I don′t know why you had to make it any harder
Just goes to show
You gotta lot of things that you don't know
It′s not so complex
You just need a new direction to go
I never said its gonna happen today
I know you tell me when you think Im wrong
But I know you're never gonna live in LA
I know you′re never gonna wear that home
Don't push yourself to turn people down
Cause you've got your hands full pushing me around
I don′t know why you have to make it any harder
How am I supposed to know?
You′ve got a lot of things that you don't show
Its not so complex
You just need a new direction to go

Счастливые числа

Я видел машину, которая не издаёт звука,
И я слышал, как твой парень подвёл всех,
Никогда не знаешь, просто невозможно это предвидеть,
Мне больно смотреть, как ты всё это упускаешь.
Но ты нашла время, чтобы сказать мне это в лицо,
Я знаю, как ты любишь поддерживать движение,
Это лишь показывает,
Что многое тебе неизвестно, ах,
Всё не так сложно,
Тебе просто нужно новое направление.
Требуется так много времени на взаимность,
Вот так и снимаешь с себя всю вину,
Я не знаю, зачем делать из меня мученика,
Когда мне было 20, тебе было 25,
Я не знаю, как мы выжили,
Я не знаю, зачем тебе нужно было всё усложнять.
Это лишь показывает,
Что многое тебе неизвестно,
Всё не так сложно,
Тебе просто нужно новое направление.
Я никогда не говорил, что это случится сегодня,
Я знаю, ты говоришь мне, когда думаешь, что я неправ,
Но я знаю, что ты никогда не будешь жить в Лос-Анджелесе,
Я знаю, что ты никогда не будешь носить это дома,
Не заставляй себя отказывать людям,
Потому что ты и так слишком занята, командуя мной.
Я не знаю, зачем тебе нужно всё усложнять.
Откуда мне знать?
Многое ты скрываешь,
Всё не так сложно,
Тебе просто нужно новое направление.