TenTwentyTen - Generationals перевод на русский

TenTwentyTen

When I need it so bad
Why do you not come to defend
Is there any way to tell me
That you′re gonna be a terrible friend
You remind me of a distant constellation
The way you color it up
But don't let me touch
So now you wanna know
Is that important
Well maybe now
And it just depends
It just depends
And when you come back uptown
Remember not to look for me there
I give you one more chance to make it better
But you don′t seem to care
You pretend to be? by tradition
And now you cover it up
Tell me you don't
Well now you wanna know
Is nothing sacred?
And I dont wanna have to compare
They don't compare
When I see your friends
They say it′s in my head
All my friends seem to think
You might leave me for dead
I don′t remember if its coastal complication
It keeps leaving it out
And color it up
And if you wanna know
I won't confront you
With all the stupid things
That you said

ДесятьДвадцатьДесять

Когда ты мне так нужна,
Почему ты не приходишь, чтобы защитить?
Есть ли способ сказать мне,
Что ты окажешься ужасной подругой?
Ты напоминаешь мне далекое созвездие,
Как ты его разукрашиваешь,
Но не даешь мне прикоснуться.
Теперь ты хочешь знать,
Это важно?
Возможно, сейчас да,
И это просто зависит,
Просто зависит.
И когда ты вернешься в центр,
Помни, не ищи меня там.
Я даю тебе еще один шанс все исправить,
Но тебе, кажется, все равно.
Ты притворяешься, следуя традиции,
И теперь ты это скрываешь.
Скажи мне, что нет.
Теперь ты хочешь знать,
Нет ничего святого?
И я не хочу сравнивать,
Они не сравнятся.
Когда я вижу твоих друзей,
Они говорят, что это у меня в голове.
Все мои друзья, кажется, думают,
Что ты можешь бросить меня умирать.
Я не помню, это ли прибрежное осложнение,
Оно продолжает это упускать
И разукрашивать.
И если ты хочешь знать,
Я не буду тебя упрекать
За все глупости,
Что ты сказала.